临江仙(其三)

不见陶家门外柳,柴扉一径遥通。

闭门终日掩清风。感君高节,绿荫向人浓。

篱落萧疏鸡犬静,日长飞絮濛濛。

先生一醉万缘空。经时高卧,不到翠阴中。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

看不见陶渊明家门外的柳树,一条小路通向简陋的柴扉。
整天闭门,清风常伴左右。感佩你的高尚情操,那繁茂的绿荫仿佛在向人诉说。
篱笆稀疏,鸡犬无声,白天漫长,柳絮纷飞如烟。
先生沉醉于酒,世间万物都变得空灵。长时间地闲居,从不到那翠绿的树荫下。

注释

陶家:指陶渊明的家。
柴扉:简陋的木门。
高节:高尚的节操。
绿荫:树木形成的阴凉。
篱落:篱笆。
飞絮:柳絮飘飞。
万缘空:一切烦恼和牵绊都消失。
翠阴:翠绿的树荫。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居自得的生活状态。开篇两句“不见陶家门外柳,柴扉一径遥通”通过对比,表达了诗人远离尘嚣,不再关注外界纷争之意。紧接着,“闭门终日掩清风”则展示了诗人闭门谢客,与世隔绝的高洁生活。

“感君高节,绿荫向人浓”一句,通过对自然景物的情感寄托,抒发了对某位高洁之士的赞赏与向往。其后,“篱落萧疏鸡犬静,日长飞絮濛濛”则描绘出一个宁静闲适、时光流转的景象。

“先生一醉万缘空”表达了诗人通过饮酒来忘却世间纷争,达到心灵的净化与解脱。最后,“经时高卧,不到翠阴中”则是对隐居生活的一种享受,体现了诗人对时间的掌控与对自然之美的珍视。

整首诗语言简洁自然,意境清新淡雅,通过描绘隐逸生活中的宁静与闲适,以及对高洁之士的赞赏,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

收录诗词(5)

许庭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

嘲林和靖

寺里掇斋饥老鼠,林间咳嗽病猕猴。

豪民遗物鹅伸颈,好客临门鳖缩头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

诗一首

金釭焰短风幕斜,栖乌啼月声鸦鸦。

玉人宝瑟掩不弄,背窗红泪飘兰花。

锦机挑字相思意,欲托南风到辽水。

黄龙梦断春意劳,渺邈音容隔千里。

形式: 古风

赠潘阆

潘逍遥,平生才气如天高。

倚天大笑无所惧,天公嗔汝口呶呶。

罚教临老头补衲,归中条。

我愿中条山,山神镇长在。

驱雷叱电,依前赶出这老怪。

形式: 古风

句(其一)

霜霭清九衢,霞光照双阙。

形式: 押[月]韵