瑶台第一层.元宵

时令相催。又还是,元宵报春回。

桂轮新满,金莲乍坼,不待栽培。

六街三市遍,列鳌山、辉映楼台。

竞追陪,簇香车宝马,驰骋多才。吾侪。

情忘企慕,绛宫深处保仙胎。

觉花芬馥,慧光明灿,别是欢谐。

玉浆琼液泛,结刀圭、不让樽罍。恣开怀。

任鸾迎凤引,游宴蓬莱。

形式: 词牌: 瑶台第一层

翻译

季节催促着变换,又到了元宵节,宣告春天的到来。
明亮的月亮如满月,金色的莲花刚刚绽放,无需人工培育。
整个城市,从大街小巷到高楼大厦,都热闹非凡,如同排列的宝山,照亮了楼阁。
人们纷纷参加庆祝活动,乘坐华丽的香车宝马,展示各自的才华。
我们沉浸在这种欢乐中,期待着在深宫深处保护仙子的诞生。
感受到花香四溢,智慧之光闪烁,这是特别的和谐与喜悦。
美酒佳酿四处飘香,我们举杯畅饮,毫不逊色于盛大宴会。
任由鸾鸟迎接凤凰,我们在仙境中尽情游宴。

注释

元宵:中国传统的节日,农历正月十五,有观灯、吃汤圆等习俗。
桂轮:指明亮的月亮,因传说月中有桂树。
金莲:比喻盛开的花朵,可能指元宵节的花灯。
栽培:此处指自然生长,而非人为种植。
鳌山:形容高大的假山,常用于装饰或庆典。
仙胎:神话中的仙人胎儿,此处可能象征吉祥或美好的期望。
刀圭:古代容量单位,此处指酒杯。
蓬莱:传说中的仙岛,常用来象征仙境或理想之地。

鉴赏

这首元代王丹桂的《瑶台第一层·元宵》描绘了元宵佳节的热闹景象和人们的情感体验。诗的开头以“时令相催”点出元宵节的到来,紧接着通过“桂轮新满,金莲乍坼”形象地描绘了明亮的月色和盛开的花灯,展现了节日的喜庆气氛。接下来,“六街三市遍,列鳌山、辉映楼台”描绘了繁华的城市景象,人们纷纷出行,乘坐华丽的香车宝马,尽显才华。

诗人的情感随着节日的氛围升华,表达出对神仙般生活的向往:“吾侪。情忘企慕,绛宫深处保仙胎。”他希望在这样的欢乐中忘却尘世烦恼,追求内心的宁静与超脱。元宵之夜,花香四溢,智慧光明,人们畅饮琼浆,共享盛宴,仿佛置身于仙境之中。“任鸾迎凤引,游宴蓬莱”则象征着超凡的快乐和对理想世界的追求。

总的来说,这首词以元宵节为背景,融合了人间的繁华与仙境的想象,表达了诗人对美好生活的向往和对精神自由的追求。

收录诗词(146)

王丹桂(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

瑶台第一层.吴大卿寿日

阴极阳升。当律应,黄钟正严凝。

昔年此际,素云容裔,瑞气清英。

玉衡潜运转,显弧南、一曜增明。

降仙卿,渐风晴阆苍,月冷蓬瀛。峥嵘。

天才富赡,早年名遂与功成。

顺天合道,退身养浩,同辈吞声。

客中开小宴,会朋俦、交错霞觥。醉还醒。

表冰姿玉骨,寿占椿龄。

形式: 词牌: 瑶台第一层

瑶台第一层.崔大师生辰

岁运推迁。时正遇,十月小春天。

老人生灿,玉绳低纵,云汉高悬。

晓来佳气聚,庆谪仙、初驻云骈。

应良缘,渐重敷素艳,复阐金莲。飘然。

尘情一荡,志归清静禀根原。

鼎炉烹炼,河车搬运,丹满三田。

洞房辉焕处,会虎龙、婴姹团圆。表长年。

傲龟龄鹤算,永劫绵绵。

形式: 词牌: 瑶台第一层

踏云行

清静家风,无为活计。个中别有真消息。

阒寂湛湛契玄机,杳冥恍惚通幽理。

七宝山头,五明宫里。陶陶恣饮醍醐味。

醒还醉了醉还醒,醉还醒了醒还醉。

形式: 词牌: 踏莎行

踏云行

世事纷纷,尘情扰扰。馀闲思想真堪笑。

荣枯得失几时休,兴亡成败何年了。

今日虽存,来朝难保。闻康认取无为道。

修持功行两完全,携云笑指蓬莱岛。

形式: 词牌: 踏莎行