出宫人二首(其二)

平阳拊背穿驰道,铜雀分香下璧门。

几向缀珠深殿里,妒抛羞态卧黄昏。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

平阳宫中有人轻抚后背,穿过繁华的驰道
铜雀台上传来香气,女子们走过璧门

注释

平阳:指汉代宫殿平阳宫,这里借指皇宫。
驰道:古代供车马通行的大道。
铜雀:铜雀台,曹操在邺城所建,此处象征权贵之地。
璧门:宫门的一种,以玉石装饰。
几向:几乎,常常。
缀珠:形容华丽的装饰或贵妇人佩戴的珠宝。
深殿:深邃的宫殿,指皇宫内部。
妒抛:因嫉妒而抛弃。
羞态:羞涩的表情。
卧黄昏:形容孤独地度过黄昏。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜牧的作品,属于他的《出塞》系列中的一首。诗中的意境优美,充满了对逝去时光的怀念和对宫廷生活的描绘。

“平阳拊背穿驰道”,这里的“平阳”指的是唐代贵族女子贤王墓所在地,“拊背”则是古人对车马疾行的一种形容词,这句话表达了诗人对逝去时光的追忆和对往昔生活的怀念。

“铜雀分香下璧门”,“铜雀”即指铜制的鸟,常用来比喻宫殿中的风铃,“分香”则是指从高处飘落的香气,诗人通过这一句表达了对宫中生活的美好回忆。

“几向缀珠深殿里”,这里的“几向”意为屡次、多次,而“缀珠”则形容宫中的织锦,这句话描绘了诗人在宫廷深处经常看到的景象,展现了一种闲适而又不失奢华的生活。

最后一句“妒抛羞态卧黄昏”,“妒”字这里用来形容女子的娇媚,“羞态”则是指女子因为害羞或其他原因而显露出的表情,整句话描绘了一种柔和、温馨的画面。

这首诗通过对宫廷生活细腻的描写,展现了诗人对于过去美好时光的深情怀念,同时也反映出诗人个人的情感世界。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

叹花

自恨寻芳到已迟,往年曾见未开时。

如今风摆花狼籍,绿叶成阴子满枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

对花微疾不饮呈坐中诸公

花前虽病亦提壶,数调持觞兴有无。

尽日临风羡人醉,雪香空伴白髭须。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

归燕

画堂歌舞喧喧地,社去社来人不看。

长是江楼使君伴,黄昏犹待倚阑干。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

汉江

溶溶漾漾白鸥飞,绿净春深好染衣。

南去北来人自老,夕阳长送钓船归。

形式: 七言绝句 押[微]韵