秋怀十首(其四)

何许砧声清梦回,丁东犹作佩环猜。

卷帘风露凉如水,端为嫦娥向此来。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

在何处的砧声中我从梦境中醒来,那叮咚声仿佛还在猜测是玉佩环撞击的声音。
拉开窗帘,清风带着露水,冷得像水一样,看来是嫦娥特意前来。

注释

何许:何处。
砧声:捣衣声(古时妇女洗衣后用木棒敲打衣物以去湿气)。
清梦:清新的梦境。
丁东:形容声音清脆悦耳。
佩环:古代女子佩戴的玉佩或金属环。
猜:猜测。
卷帘:拉起窗帘。
风露:清风和露水。
凉如水:冷得像水一样。
端:显然,必定。
嫦娥:月宫仙女,常象征月亮。
向此来:特意来到这里。

鉴赏

这首诗描绘的是秋夜的景象,诗人被清冷的砧声从梦境中唤醒,那声音仿佛如佩环轻敲,引发了他的想象。他推卷窗帘,感受到窗外风露的清凉如同水一般滋润,诗人由此联想到是月宫中的嫦娥降临人间,带来了这份宁静与神秘。整首诗以砧声入梦,风露清凉,以及对嫦娥的遐想,营造出一种空灵而幽深的秋夜氛围,表达了诗人对月宫仙境的向往和对自然之美的沉醉。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

秋怀十首(其三)

小雨惊秋滴夜阑,晴云和日晓斑斑。

谁怜客舍尘埃底,犹得西湖一两山。

形式: 古风 押[删]韵

秋怀十首(其二)

酒熟橙黄盛物华,重阳无客不思家。

鹅儿剪雪开岩桂,鹤羽攒金散菊花。

形式: 古风 押[麻]韵

秋怀十首(其一)

朝行佛屋鱼千里,暮借僧床鹩一枝。

窗下秋虫解人意,似怜羁客伴哦诗。

形式: 古风 押[支]韵

种竹

香苞吹尽翠成围,墙角萧萧一径微。

已喜轩窗无俗韵,更怜风月有清辉。

形式: 七言绝句 押[微]韵