皇雅十首(其八)帝制

帝制万邦,罔有弗宾。蛮夷戎狄,羁而勿臣。

威格三方,稽颡献珍。单于革心,愿交使人。

帝谋公卿,列侯庶校。咸曰彼心,暴戾阴狡。

既扰我疆,复利吾宝。无若励兵,袭其还道。

皇曰有众,予实念兹。战无必胜,矧其归师。

借曰大获,畴能尽之。益俾馀丑,毒吾朔陲。

乃愈其盟,北州以绥。在汉世宗,抗威北戎。

暴农算商,经用弗充。中土震骚,汉南始空。

降及后世,犹称厥功。于穆圣考,德无与偕。

匪勤于兵,北人遂来。逮是三纪,远俗以怀。

生民休息,呜呼仁哉。

形式: 四言诗

翻译

皇帝统治万国,无人不顺服。野蛮外族,虽被约束但不封为臣属。
威严震慑四方,他们俯首进献珍宝。匈奴首领改变心意,希望派遣使者交往。
皇帝与公卿、列侯和各级官员商议,都认为他们内心凶残狡猾。
他们侵犯我国土,又贪图我国财富。不如激励军队,袭击他们归途。
皇帝说,人民众多,我深思此事。战争没有必胜,何况是撤退的敌军。
即使大胜,谁能全部占有?反而让剩余的敌人,侵扰我国北方边境。
于是加强盟约,北部地区得以安定。这是汉世宗的功绩,对抗北方的戎狄。
滥用农业税和商业征敛,财政匮乏。中原动荡,汉南地区开始空虚。
直到后世,仍称赞他的功业。伟大的先王,美德无人能比。
并非因好战,而是北人因此而来。历经三个朝代,远方的习俗也被感化。
人民得以休养生息,真是仁德啊!

注释

罔:无,没有。
羁:约束。
稽颡:低头叩额,表示敬意。
暴戾阴狡:凶残狡猾。
师:军队。
畴:谁,哪一个。
馀丑:剩余的敌人。
穆:美好,庄重。
考:古代对父辈的尊称。
匪:非,不是。
逮:到,及至。

鉴赏

这首诗描绘了古代帝王对边疆民族的统治和管理,以及对外部威胁的防御。开篇"帝制万邦,罔有弗宾"表明了帝王对四方诸侯的统辖,无不归顺的气势。接下来"蛮夷戎狄,羁而勿臣"则描述了边疆民族虽然文化不同,但也被征服并纳入朝廷管制之中。

诗人通过"威格三方,稽颡献珍"展现了中央王权的强大,以及四方诸侯向中央进贡宝物的情景。"单于革心,愿交使人"则表达了一种愿意与中央和解,希望派遣使者沟通交流之情。

在描述帝王谋略及对待边疆民族的态度时,诗中写道:"帝谋公卿,列侯庶校。咸曰彼心,暴戾阴狡",展示了帝王与诸侯共同商讨国是,同时揭示了一些蛮夷等族群心怀不轨,可能有背叛之举的担忧。

紧接着"既扰我疆,复利吾宝。无若励兵,袭其还道"描绘了边疆民族对中央领土的侵犯和对珍宝的觊觎,以及中央王权为了防御而不得不动用武力,保卫国土与财富的情景。

"皇曰有众,予实念兹。战无必胜,矧其归师。借曰大获,畴能尽之"则表达了帝王对战争的深思熟虑,以及对是否能够取得完全胜利的考虑和对士兵安返的关怀。

在接下来的诗句中,诗人描绘了战争带来的损失与后果:"益俾馀丑,毒吾朔陲。乃愈其盟,北州以绥",以及通过修复盟约来维持边疆的和平。

最后,诗人回顾历史,赞颂古代帝王对抗北方蛮夷的功绩:"在汉世宗,抗威北戎。暴农算商,经用弗充。中土震骚,汉南始空。降及后世,犹称厥功。于穆圣考,德无与偕"。

整首诗通过对历史事件的回顾和思考,展现了帝王治国安邦、边疆民族政策以及战争与和平的复杂性,同时也表达了诗人对于国家统一和边防稳固的关注。

收录诗词(18)

尹洙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

句(其十)

千家帘幕春空在,几处楼台月自明。

形式: 押[庚]韵

句(其十一)

腊雪化为流水去,春风吹出好山来。

形式: 押[灰]韵

句(其十二)

吾祖并州隔万山,吾家多难谪郴连。

形式: 押[先]韵

句(其十三)

十载恋明主。

形式: 押[麌]韵