送朱季公守封川(其一)

韶阳生长十馀年,城郭重经固宛然。

叹息紫微仙去久,尚馀遗墨照山川。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

韶阳这个地方我已生活了十多年,再次经过城郭依然如故。
令人感慨的是,那位紫微仙人已经离开很久了,但他的墨迹仍然照亮着山水之间。

注释

韶阳:地名,指韶州或韶关。
固宛然:依旧保持原貌。
紫微仙:传说中的仙人或高人。
去久:离开已久。
遗墨:遗留的墨迹,这里指诗文书画等。

鉴赏

这首诗是宋代诗人楼钥所作的《送朱季公守封川(其一)》中的片段。诗中表达了对韶阳(可能是地名)多年变迁的感慨,以及对故人朱季公担任封川守令的离别之情。"韶阳生长十馀年"描绘了韶阳之地诗人曾度过多年的时光,"城郭重经固宛然"则写出诗人再次经过时,城市依旧但人事已非,引发对过去的怀念。"叹息紫微仙去久"中的"紫微仙"可能是指朱季公,暗示他如神仙般的人物已经离开,"尚馀遗墨照山川"则以朱季公留下的墨迹象征他的精神和影响,依然照亮着山水之间。

整体来看,这句诗寓含了对旧友的深深怀念,以及对友人新任地方官职务的祝愿,情感深沉而富有哲理。

收录诗词(1243)

楼钥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送朱季公守封川(其五)

妙舞清歌有二姝,后堂曾见绣罗襦。

岭南太守风流胜,不用归舟载绿珠。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

送朱季公守封川(其四)

吾乡棋社寖凋零,赖有朱家好弟兄。

举酒看看故人少,阳关莫唱断肠声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送朱季公守封川(其二)

桐乡汉有大司农,封守今推陈秀公。

君向邦人著遗爱,近追相业远家风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

送朱季公守封川(其三)

乡评久说雁行贤,剖竹封川与剑川。

不用对床风雨约,政成同取旧青毡。

形式: 七言绝句 押[先]韵