九日

吟怀祇恐负嘉期,不惮登高脚力疲。

满眼关愁淡秋色,长笺入手粲明玑。

兴来不省风吹帽,醉后何愁酒湿衣。

欲和蓝田无好语,笑挼黄菊带香归。

形式: 七言律诗

翻译

我只想不负这美好的时光,尽管登山疲惫也不怕。
满眼望去是淡淡的秋意,手中的长信如明亮的珍珠。
兴致来时,我浑然不觉风吹帽落,醉后更不会担心酒湿衣裳。
想要与你共话,却无佳言,只好笑着摘下黄菊,带着香气回家。

注释

祇恐:只怕。
嘉期:美好的时光。
不惮:不怕。
登高:登山。
关愁:忧虑。
秋色:秋天的景色。
长笺:长信。
粲明玑:如明亮的珍珠。
兴来:兴致来时。
风吹帽:风吹帽子。
酒湿衣:酒湿了衣服。
蓝田:代指佳人或友人。
无好语:没有合适的话语。
挼:揉弄。
黄菊:黄色的菊花。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人的中秋节怀旧之情和登高远眺的景象。诗人以"吟怀祇恐负嘉期"开篇,表达了对美好时光的回忆与珍惜,同时也担忧自己是否能配得上那些美好的记忆。接着"不惮登高脚力疲"显示了诗人不畏艰难,乐于攀登高处以观赏秋景的决心和行动。

"满眼关愁淡秋色"一句,透露出诗人面对秋天美丽而又带有几分忧郁的情感。秋天的景致让他心生关切,这种情感与景象交织在一起。"长笺入手粲明玑"则是说诗人拿起笔来,想要把这份景色和情怀记录下来,但又觉得难以用语言完全表达。

下半首"兴来不省风吹帽"描述了诗人在酒兴大发时忘却了风吹走了自己的头巾,显示出一种超脱世俗、忘我之境。紧接着"醉后何愁酒湿衣"则是说即使饮酒至醉,醒来后发现衣服被洒酒湿透,也不再有所挂念。

最后两句"欲和蓝田无好语,笑挼黄菊带香归"表达了诗人想要与自然和谐相处的心愿。他不想用华丽的语言去赞美那些美好的景物,只是简单地享受其中的快乐。"笑挼黄菊带香归"则是说他在采撷黄菊花时,带着花香返回,这里的"笑挼"传达了一种自得其乐的心境。

整首诗通过对自然景色的描写和个人情感的抒发,展现了诗人在中秋节这一特定时间背景下的思想感情。

收录诗词(106)

刘应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

冬夜

浊酒有真味,软火如春和。

跧居身懒动,卒岁养微痾。

世境淡无染,心源湛不波。

舍尔短檠乐,如此良夜何。

形式: 古风 押[歌]韵

史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之(其二)

真隐爱西湖,居然来卜宅。

春波自溶溶,秋林何策策。

密迩城市居,夐与嚣尘隔。

开窗放月入,好句来几席。

形式: 古风 押[陌]韵

史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之(其一)

真隐出人间,了此一大事。

尧舜既授受,边障息烽燧。

袖手辞钧衡,澹然不色喜。

高卧北山云,戏掬西湖水。

形式: 古风

史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之(其三)

真隐道骨坚,能禦阴阳寇。

不藉卢扁术,自得乔松寿。

香馥东篱菊,樽馀北海酒。

裁诗千百篇,年年登衮绣。

形式: 古风