此诗描绘了一幅宁静而雅致的画面，诗人以细腻的笔触展现了泮水荷香的独特魅力。首句“悠然相对可忘言”，开篇即营造出一种超脱尘世的氛围，让人仿佛能感受到诗人内心的宁静与淡泊。接着，“指点沙鸥与水鸳”一句，通过自然界的生灵，进一步渲染了这份宁静中的生机与和谐。
“月下亭亭才伫立，风前落落自偏反。”这两句运用了拟人化的手法，将亭亭玉立的荷花与轻风中摇曳的姿态生动地展现出来，赋予了自然景物以情感与生命，使得画面更加生动有趣。
“扁舟轻载绿阴满，短袖时携香气温。”诗人通过描绘一叶扁舟在荷塘中轻轻荡漾，以及穿着短袖的人随风而行，感受着荷香的温暖，进一步展现了泮水荷香的宜人之处，同时也体现了诗人对自然之美的深深喜爱和向往。
最后，“胜地有怀频眺玩，未须采采涉江垠。”表达了诗人对美好景色的频繁回味与欣赏，同时暗示了不必过分追求远方的美景，眼前的风景同样值得珍惜和品味。整首诗通过对泮水荷香的细腻描绘，不仅展现了自然之美，也传达了诗人对生活态度的思考与感悟，充满了哲理意味。
