送元秀才入道

不教荣乐损天机,愿逐鸾皇次第飞。

明月满时开道帔,俗尘飘处脱儒衣。

只携仙籍还金洞,便与时流隔翠微。

空有缄题报亲爱,一千年后始西归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

不让世俗的荣华富贵扰乱自然的本性,希望跟随凤凰般的神鸟按顺序飞翔。
在明月圆满的时候展示出仙人的法衣,当世俗尘埃飞扬时,就脱下书生的儒服。
只带着仙籍回归金色的洞府,从此与世俗潮流隔绝在绿色的山岭之外。
只能空留书信向亲朋表达思念,期待千年之后才返回西方的故乡。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘威所作,名为《送元秀才入道》。从诗中可以感受到一股超脱世俗、追求精神自由的强烈愿望。

“不教荣乐损天机,愿逐鸾皇次第飞。”这里,“荣乐”指的是世间的荣华富贵和快乐享受,而“天机”则是自然界运行的规律。诗人表达了不愿意因为追求这些世俗之物而破坏天然之道,反而希望能够像神仙一样自由飞翔。

“明月满时开道帔,俗尘飘处脱儒衣。”“明月”象征着纯净和光明,而“道帔”则是道教修行者的服饰。诗人在这里表达了希望在明月满天之际,脱离世俗的羁绊,抛弃儒家学说的拘束,以追求道家的清净。

“只携仙籍还金洞,便与时流隔翠微。”“仙籍”指的是记录仙人的名册,“金洞”则是仙境之所在。诗人表示只带着成为仙人的愿望回到那神秘的仙界,并且与尘世的纷扰保持距离。

“空有缄题报亲爱,一千年后始西归。”这里的“缄题”意指书信或是情谊,诗人虽然无法亲自回去向亲朋好友传达自己的思念,但他相信一千年之后,他将以仙人的形态回到西方净土。

整首诗充满了对超脱尘世、追求永恒和精神自由的向往,是一篇表达个人理想与志趣的佳作。

收录诗词(27)

刘威(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

旅中早秋

金威生止水,爽气遍遥空。

草色萧条路,槐花零落风。

夜来万里月,觉后一声鸿。

莫问前程事,飒然沙上蓬。

形式: 五言律诗 押[东]韵

旅怀

物态人心渐渺茫,十年徒学钓沧浪。

老将何面还吾土,梦有惊魂在楚乡。

自是一身嫌苟合,谁怜今日欲佯狂。

无名无位却无事,醉落乌纱卧夕阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

宿渔家

竹屋清江上,风烟四五家。

水园分芰叶,邻界认芦花。

雨到鱼翻浪,洲回鸟傍沙。

月明何处去,片片席帆斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

尉迟将军

天仗拥门希授钺,重臣入梦岂安金。

江河定后威风在,社稷危来寄托深。

扶病暂将弓试力,感恩重与剑论心。

明妃若遇英雄世,青冢何由怨陆沈。

形式: 七言律诗 押[侵]韵