烧香

坐我以灵室,炉中一篆香。

清芬醒耳目,馀气入文章。

微见五云散,閒消半日长。

旧书重读罢,风味更悠扬。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

我在静室中坐下,炉中燃着一缕篆香。
那清新的香气让人心神清爽,余香融入了文字之中。
隐约看到五彩祥云飘散,悠闲的时光仿佛延长了一半。
读完旧书后,回味无穷,感觉更加美妙。

注释

坐:坐下。
灵室:静室。
篆香:古雅的线香。
清芬:清香。
醒耳目:使眼睛和耳朵都感到清新。
文章:这里指文字创作。
微见:隐约看见。
五云:象征吉祥的云彩。
半日长:时间似乎变长。
旧书:过去的书籍。
风味:韵味。
悠扬:深远而美妙。

鉴赏

这首诗描绘了诗人静坐室内,享受焚香带来的宁静与清新。"灵室"一词暗示了环境的雅致和心境的超脱。"炉中一篆香",篆香形状独特,烟篆袅袅上升,既增添了室内的香气,也象征着时间的流逝。"清芬醒耳目",说明香烟的芬芳不仅愉悦感官,还能提神醒脑。

"馀气入文章",诗人借此表达香烟的气息仿佛激发了他的创作灵感,使他的文字更具韵味。"微见五云散",五云可能象征着香烟升腾的景象,也暗喻思绪飘忽,如云般自由。"閒消半日长",在这样的氛围中,诗人度过了悠闲而漫长的时光。

最后,"旧书重读罢,风味更悠扬",诗人沉浸在书香与香烟的双重享受中,重读旧书时,感受到了更深一层的情感和意蕴,使得阅读体验更加美妙。整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了宋代文人闲适的生活情趣和对文学创作的热爱。

收录诗词(170)

连文凤(宋)

成就

不详

经历

宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

  • 字:百正
  • 号:应山
  • 籍贯:福州三山

相关古诗词

病后

一病忽半载,囊无挑药资。

生逢千劫后,死较十年迟。

老色从侵面,閒愁并上眉。

惟馀清思在,瘦尽尚能诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

破衣和尚

平生只布衲,浑似晚秋莲。

当日住何寺,随身著几年。

懒将黄叶补,閒共白云眠。

结屋吴山下,修行了宿缘。

形式: 五言律诗 押[先]韵

顽独

顽独斋前翠色交,翛然一榻掩衡茅。

禅心久作高僧悟,方术宁从道士教。

晓日短墙花弄影,晚风斜槛鹤归巢。

老怀自喜诗尤健,几度穷吟忆孟郊。

形式: 七言律诗 押[肴]韵

寄上虞周伯起县尉

忆昔论文向酒边,忽来二十二三年。

别离老泪深春水,今古闲愁积暮烟。

吟作南音怀越土,望穷东浦隔秦天。

梦魂不识曹娥渡,一纸相思寄客船。

形式: 七言律诗 押[先]韵