题济胜七物.七村童

貌野言伧却近真,客前疏略不能嗔。

折花替我簪纱帽,看竹须渠问主人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

外表粗犷言语质朴却接近真实,客人面前我疏忽大意也无需责怪。
他折下花来帮我插在纱帽上,想了解竹子还得问他主人。

注释

貌野:外表粗犷。
言伧:言语质朴。
却:但是。
近真:接近真实。
客前:客人面前。
疏略:疏忽大意。
不能嗔:无需责怪。
折花:折下花朵。
簪纱帽:插在纱帽上。
看竹:看竹子。
须渠:必须他。
问主人:询问主人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅质朴而真实的乡村生活画面。诗人陈造以平易近人的笔触,赞美了村童的自然本性,他们虽然外表粗犷言语直率,但内心纯真无邪。在客人面前,他们的行为可能显得有些疏忽,但这并非故意冒犯,而是他们淳朴天性的流露。村童的活泼体现在他们采摘花朵为诗人插在纱帽上,以及询问主人关于竹子的知识,这些举动展现出他们的天真好奇和对生活的热爱。整体来看,这首诗通过细节刻画,传递出对农村生活和儿童纯真的赞赏。

收录诗词(2048)

陈造(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题济胜七物.二扇

何人月样剪霜绨,改就新诗却自题。

为惜持杯折花手,免教遮日步苏堤。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

题济胜七物.三钱箧

与人替得杖头闲,日日莲塘柳岸边。

烂醉质衣吾不问,归时犹有买舟钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

题济胜七物.五酒榼

相从有命每倾舒,不寄辕端即坐隅。

肯落苏家悭妇手,深藏云待不时须。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

题济胜七物.六钉鞋

几步山间属雨馀,徐行犹可当安舆。

计功高出芒鞋上,傍险冲泥得屡书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵