寄何绍馀

雁过君犹未入城,清贤门下旧知名。

风波冻马遥逢见,革橐饥僮尚挈行。

住在闲坊无辙迹,别来何寺有泉声。

芙蓉苑北曲江岸,期看终南新雪晴。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

大雁飞过时你还没进城,你在清贤门下早已名声显赫。
在风雪中远远看见你骑着冻僵的马,带着饥饿的孩子,行李袋还紧紧随行。
你居住在僻静的街巷,没有车马痕迹,离开后哪座寺庙仍有泉水声传来。
在芙蓉苑北边的曲江岸边,我期待着能在一个晴朗的日子欣赏终南山的新雪景色。

注释

雁:大雁。
犹:还。
清贤门下:有名望的地方。
旧知名:早已出名。
风波:风雪。
冻马:冻僵的马。
革橐:皮制的行李袋。
闲坊:僻静的街巷。
辙迹:车马留下的痕迹。
何寺:哪座寺庙。
芙蓉苑:园林名胜。
曲江岸:曲江边。
新雪晴:新下的雪后的晴天。

鉴赏

这首诗描绘了一位游子对远方朋友的思念之情,通过景物抒发了深厚的情谊和渴望团聚的心情。

"雁过君犹未入城" 一句,以大雁南飞为引,表达出友人尚未归来的孤独与期待。"清贤门下旧知名" 则透露出诗人对朋友的仰慕之情和他们过去共同的美好经历。

"风波冻马遥逢见" 和 "革橐饥僮尚挈行" 两句,生动地描绘了严冬中艰难跋涉的情景,以及诗人对远方朋友的关切。"住在闲坊无辙迹" 一句,则写出了诗人目前寂寞无伴的生活状态。

"别来何寺有泉声" 这一句,通过听见寺院中的泉水声音,唤起了诗人对往昔游历的回忆,以及对朋友的深切思念。"芙蓉苑北曲江岸" 则描绘出一幅美丽的自然风光画面,而 "期看终南新雪晴" 表达了诗人希望在洁净的雪后晴空下,与朋友相聚的心愿。

整首诗语言流畅,意境深远,充分体现了诗人对友情的珍视和对自然美景的热爱。

收录诗词(33)

林宽(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄省中知己

门掩清曹晚,静将乌府邻。

花开封印早,雪下典衣频。

怪木风吹阁,废巢时落薪。

每怜吾道苦,长说向同人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寓兴

西母一杯酒,空言浩劫春。

英雄归厚土,日月照闲人。

衰草珠玑冢,冷灰龙凤身。

茂陵骊岫晚,过者暗伤神。

形式: 五言律诗 押[真]韵

塞上还荅友人

无端游绝塞,归鬓已苍然。

戎羯围中过,风沙马上眠。

草衰频过烧,耳冷不闻蝉。

从此甘贫坐,休言更到边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

献同年孔郎中

炊琼爇桂帝关居,卖尽寒衣典尽书。

驱马每寻霜影里,到门常在鼓声初。

蟾枝交彩清兰署,鸾佩排光映玉除。

一顾深恩身未杀,争期皎日负吹嘘。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵