和任师见寄之韵(其一)

老来功业已蹉跎,买得生涯复不多。

十顷芰荷三径菊,醉乡容我住无何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

年老时的事业已经耽误了,剩下的生活费也不多。
拥有十顷荷花和三径菊花的田园,足以让我沉醉其中,不知如何是好。

注释

老来:指老年。
蹉跎:耽误,错过。
生涯:生活费用,生计。
复:又,再。
十顷:很大的一片土地,形容面积广阔。
芰荷:菱角和荷花,代指池塘或田园。
三径:古代隐士住处的代称,这里指小路。
菊:菊花,象征隐逸生活。
醉乡:指沉醉于某种状态,这里指田园生活。
容:允许,足以。
无何:不知如何是好,表示满足或享受。

鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的作品《和任师见寄之韵(其一)》中的一句。诗人以自述的口吻,表达了自己年事已高,功业无成的感慨。"老来功业已蹉跎",直接揭示了诗人对岁月流逝、壮志未酬的无奈。"买得生涯复不多",则表达了他对生活物质条件虽有保障,但内心追求的满足感却寥寥无几的境况。

接下来的"十顷芰荷三径菊"描绘了一幅田园生活的画面,诗人想象自己在拥有大片荷花和菊花的园子里,过着闲适的生活。"醉乡容我住无何",则流露出诗人想要逃避现实,沉醉于酒乡,以此寻求心灵解脱的愿望。

整体来看,这句诗寓含了诗人对过去时光的追忆,对现状的反思,以及对未来简朴生活的向往,展现了他复杂而深沉的情感世界。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

和李都统诗

破屋那堪急雨淋,且欣断港运篙深。

老农定向中宵望,太岁今年合守心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

和杨民瞻韵

拄杖闲题祖印来,壁间有句试参怀。

从来歌舞新罗袜,不识溪山旧草鞋。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

和周显先韵二首(其二)

怒涛千里破空飞,洗尽青衫辇路泥。

更惜秋风一帆足,南楼只在远山西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

和周显先韵二首(其一)

暖日晴风晚蝶忙,平林先著夜来霜。

寒花毕竟亡聊甚,野菜畦边惨淡黄。

形式: 七言绝句 押[阳]韵