春晚杂兴十二首(其七)

随分栽蔬复种花,逐时温酒又煎茶。

两儿能售严州屋,便可归来共一家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

随意地种植蔬菜和花草,随时温酒烹茶。
两个儿子能卖出严州的房子,就可以回家与家人团聚。

注释

随分:随意。
栽:种植。
蔬:蔬菜。
复:又。
种花:种植花草。
逐时:随时。
温酒:加热酒。
煎茶:烹煮茶叶(泡茶)。
两儿:两个儿子。
能售:能够卖出。
严州屋:严州的房子。
共:一起。
一家:家人。

鉴赏

这句诗描绘了一种田园生活的宁静与温馨。"随分栽蔬复种花"表明诗人对自然的顺应和热爱,随时播种瓜果、再次栽培花卉,展示了对生活细节的关注和对美好事物的追求。"逐时温酒又煎茶"则是生活情趣的一种写照,表现出诗人享受简简单净生活的悠然自得。

接着的两句"两儿能售严州屋,便可归来共一家"流露出对家庭团聚的渴望。"两儿"通常指的是两个孩子,而这里可能是泛指子女或家中晚辈。"能售严州屋"意味着如果家中的小孩能够成长并拥有自己独立的生活(如卖掉不再需要的财产),那么诗人就可以放心地回归家庭,实现团聚之愿。

整首诗通过对日常生活的描写和对家庭团聚的情感表达,展现了诗人对于平淡简单生活的向往以及对亲情的珍视。在风格上,这种诗歌体现了宋代词人方回的清新自然,情感真挚的特点。

收录诗词(2864)

方回(宋末元初)

成就

不详

经历

幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》

  • 字:万里
  • 号:虚谷
  • 籍贯:宋元间徽州歙县
  • 生卒年:1227—1307

相关古诗词

春晚杂兴十二首(其六)

岂有耶溪父老钱,无朝无暮在樽前。

樱桃豌豆分儿女,草草春风又一年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春晚杂兴十二首(其五)

漫浪桐江一把麾,往来今积十年诗。

次山自序舂陵集,岂望夔州杜二知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

春晚杂兴十二首(其四)

午亭春醉耸吟肩,终是风流不愧天。

屑麦调酥慢熬火,牡丹花共菊芽煎。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春晚杂兴十二首(其三)

卖茶犹说有征讥,蕨菜何为入市稀。

往往提篮采山者,怕逢猛虎竟空归。

形式: 七言绝句 押[微]韵