阎静轩先生还吴

湖山重作记,当代得名公。

多有前时事,皆归片石中。

船头擎白浪,帆腹饱秋风。

共载还吴□,樽前笑语同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

湖光山色再次被记录,当代的名流共同参与。
许多过去的事件,都浓缩在这些石头中得以保存。
船头迎着白色的浪花,帆腹饱受秋风的洗礼。
我们一起乘船返回吴地,酒杯前共享欢笑和言语。

注释

湖山:湖光山色。
重作记:再次记录。
当代:现在这个时代。
名公:有名望的人。
前时事:过去的事件。
片石:指代刻在石头上的文字或历史遗迹。
中:其中。
船头:船的前端。
擎:举起。
白浪:白色的波浪。
帆腹:帆的内部。
饱:充分感受。
秋风:秋季的风。
共载:一起乘坐。
还:返回。
吴:古代中国的一个地区,今江苏南部一带。
笑语:笑声和交谈。
同:一起。

鉴赏

这首诗是宋代诗人顾逢为阎静轩先生还吴所作,表达了对友人归乡的欢庆与对往昔时光的怀念。首句"湖山重作记"描绘了湖光山色再次成为相聚的背景,"当代得名公"则赞美阎先生在当时享有盛誉。"多有前时事,皆归片石中"暗示了聚会中充满了回忆往事,这些都被浓缩在了眼前的景物和聚会之中。

"船头擎白浪,帆腹饱秋风"通过生动的意象,展现了归途中的景色,船头破浪前行,帆满秋风,寓意着阎先生归乡之路的豪迈与顺利。最后两句"共载还吴□,樽前笑语同"表达了诗人与朋友们一同乘坐船只,把酒言欢,共享欢乐的场景。

整体来看,这首诗以湖山为背景,通过叙事和描绘画面,展现了朋友间的深厚情谊和对过去的追忆,以及对当下欢聚的珍视。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雪中同郑所南访赵溪梅

移宅虽然远,携筇到两回。

只知相别去,不道又重来。

溪鲫和冰煮,邻醅带雪开。

诗家堪入画,满眼玉楼台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

雪夜怀赵存我碧澜潜心三昆仲

坐久冰生砚,无聊撚白髭。

友朋上心处,风雪打头时。

夜永孤灯共,天寒一雁知。

儿童来膝下,拨火觅蹲鸱。

形式: 五言律诗 押[支]韵

雪夜枕上

客楼临水际,转觉夜寒生。

攲枕天将晓,搜诗睡不成。

雪多添月色,风近远钟声。

却喜心无事,梅花纸帐清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

黄医谕求菊存诗

门前三径在,潇洒傍林塘。

何事惟栽菊,其家本姓黄。

严霜坚晚节,细雨润幽香。

指下谁能及,多收起死方。

形式: 五言律诗 押[阳]韵