答刘正之见招四绝(其三)

君因戆直招时论,我以疏愚厌俗纷。

万事不须开著眼,苍山白醑对西曛。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

你因为过于耿直而招致世人的议论,
我则因为粗疏愚钝而厌倦了世俗的纷扰。

注释

君:你。
戆直:耿直。
招:招致。
时论:世人的议论。
我:我。
疏愚:粗疏愚钝。
厌俗纷:厌倦世俗的纷扰。
万事:所有的事情。
不须:不必。
开著眼:睁开眼睛看。
苍山:青山。
白醑:白酒。
对西曛:面对夕阳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄干写给朋友刘正之的答谢诗,表达了诗人对于时局和人生态度的见解。首句"君因戆直招时论",赞赏刘正之的耿直性格,这种率真引来世人的议论,但诗人认为这是值得尊敬的品质。次句"我以疏愚厌俗纷",则表明自己选择远离世俗的纷扰,以淡泊和疏离的态度应对世间复杂。

第三句"万事不须开著眼",诗人强调不必过于关注世事,暗示了他超脱世俗、看淡功名利禄的生活态度。最后一句"苍山白醑对西曛"描绘了一幅宁静的画面,诗人与好友在夕阳下对饮,欣赏着青山和美酒,享受着那份孤独而宁静的时光,体现了诗人追求内心的平静和隐逸之情。

总的来说,这首诗通过对比和自我陈述,展现了诗人对时论的淡然、对世俗的疏离以及对自然和友情的珍视,流露出一种超脱世俗的高雅情怀。

收录诗词(82)

黄干(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

答刘正之见招四绝(其四)

石马台边森古木,昼寒亭下锁晴烟。

紫阳不作远庵死,一醉同君话昔年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

谢潘谦之二首(其二)

绨袍恋恋故人情,寒谷潇潇春意生。

寂寞穷儒应易足,床头鼻息便雷鸣。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

谢潘谦之二首(其一)

生平不作温饱计,岁晚宁愁衣褐无。

一夜娇儿啼彻晓,始知寒色已侵肤。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

嘉兴道间二首(其二)

征途不寐辄终夕,故里无书今几时。

离别因知双鬓改,饥寒解使寸心悲。

形式: 七言绝句 押[支]韵