出成都西郊

笑指西山去,萦纡傍水行。

寒滩泻清浅,古木映疏明。

雪意垂垂合,川光莽莽平。

暂将尘事隔,已复动诗情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

他笑着指向西山,沿着曲折的水边前行。
寒冷的河滩上水流清澈,古老的树木在稀疏的光影中摇曳。
雪花似乎即将飘落,河流的光芒广阔而平坦。
暂时将俗世之事抛诸脑后,诗兴顿时被激发起来。

注释

笑:微笑。
西山:远处的山脉。
萦纡:弯曲、蜿蜒。
寒滩:冰冷的河滩。
清浅:清澈而浅。
古木:古老的树木。
疏明:稀疏而明亮。
雪意:下雪的意向。
川光:河流的光芒。
莽莽:广大无际。
尘事:世俗之事。
诗情:诗歌的情感。

鉴赏

这首诗描绘了诗人出行于成都西郊的景象和心境。开篇“笑指西山去,萦纡傍水行”表达了一种轻松愉悦的情感,诗人面对西山的方向,沿着蜿蜒曲折的小路缓缓前行,这里的“笑”字流露出一丝自在与快乐。

紧接着,“寒滩泻清浅,古木映疏明”细腻描绘了自然景观。诗人所处之地,河水清澈见底,古老的树木投下斑驳的影子,这些静谧的画面营造出一种超凡脱俗的氛围。

“雪意垂垂合,川光莽莽平”中的“雪意”,虽然没有明言是真实的雪,但从字里行间流露出一种淡雅、宁静之感。这里的“川光”则指的是河川中透射出的柔和光线,这些光影相互交织,构成了一幅温婉而平和的景象。

末尾,“暂将尘事隔,已复动诗情”,诗人似乎在告别尘世间的喧嚣与烦恼,通过这次短暂的逃离,再次激发了内心深处的诗意。这里体现出诗人对于自然美景的向往,以及它如何启迪和滋润诗人的灵魂。

整首诗以清新淡雅的笔触,展现了诗人对自然之美的感悟以及对精神寄托的追求,是一幅融情于景、意境深远的山水田园诗。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

出沌复见江山和斗南

底事江山照眼新,为从云梦别经旬。

行吟沌口三家市,笑作天涯万里人。

清夜论心真得友,白云回首奈思亲。

船头又报荆州近,鱼雁书来未易频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

发嘉州答张倅用前韵

主人今代岑嘉州,倦客当年马少游。

即是孤帆行万里,空怀一日过三秋。

酒边风味春生坐,笔底词源峡倒流。

浪有梅花烦驿使,转头陈迹遣人愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

母氏生日

两年万里望飞云,惭愧慈亲费倚门。

好在兰陔扶白发,依然梅蕊照清樽。

斑衣愿保长称寿,石窌仍看叠拜恩。

更问何时足怀抱,诜诜玉雪弄重孙。

形式: 七言律诗 押[元]韵

母氏生日阴晴晏温夜后虽小雨或作或止而帖然不风诸老人皆不须设火若前一夕则甚雨次夕则雨且风寒真若有相之者感愧有作

草草称觞寿我亲,每惭天意俯从人。

连宵又似去年雨,淑景偏回此日春。

富贵何如长得健,诗书元自不羞贫。

秫田五亩犹堪酿,愿作尧天百岁民。

形式: 七言律诗 押[真]韵