途次金陵逢同年沈五判官

数载天涯别,年来不定居。

扁舟忽相值,孤抱信何如。

公干犹多病,孝先仍懒书。

人生从坎壈,客意且踌躇。

淡薄市桥酒,鲜肥江岸鱼。

可来同饮食,勿笑此萧疏。

形式: 排律 押[鱼]韵

翻译

多年离散在远方,近年来漂泊不定。
忽然在小舟上相遇,孤独的心境如何诉说。
公干身体常有病,孝先依旧懒得写字。
人生总是充满坎坷,客居他乡心中犹豫。
淡雅的市桥酒,新鲜肥美的江边鱼。
你若能来共餐饮,别笑话我这简陋清贫。

注释

天涯:远离家乡。
不定居:居无定所。
扁舟:小船。
孤抱:孤独的心情。
公干:公务。
病:疾病。
孝先:人名。
懒书:不愿写字。
坎壈:困顿,艰难。
踌躇:犹豫不决。
淡薄:清淡。
市桥酒:市井中的酒。
鲜肥:新鲜肥美。
萧疏:简陋,清贫。

鉴赏

这首宋诗《途次金陵逢同年沈五判官》是祖无择所作,表达了诗人与友人沈五在异乡重逢时的情感和生活状态。首联"数载天涯别,年来不定居",描绘了诗人与沈五长期分离,各自漂泊的生活,流露出对过去的回忆和对现状的感慨。

颔联"扁舟忽相值,孤抱信何如",写两人偶然在金陵相遇,诗人独自一人,不禁感叹相见的惊喜和自身的孤独。颈联"公干犹多病,孝先仍懒书",透露出沈五公务繁重且身体欠佳,而诗人自己也因事务而疏于书信往来。

尾联"人生从坎壈,客意且踌躇",诗人感慨人生的起伏不平,暂且停下脚步,犹豫是否要与沈五共度简朴的时光,享受淡酒鲜鱼。最后以邀请的话语"可来同饮食,勿笑此萧疏",表达了对友情的珍视和对简朴生活的坦然。

整首诗情感真挚,通过旅途中的偶遇,展现了诗人与友人之间的深厚情谊,以及面对生活的淡然态度。

收录诗词(153)

祖无择(宋)

成就

不详

经历

初名焕斗。少学古文于穆修,又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州,首建学官,置生徒,学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰,加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位,入知通进、银台司。王安石执政,讽求其罪,谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台,移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》

  • 字:择之
  • 籍贯:蔡州上蔡
  • 生卒年:1011—1084

相关古诗词

落星寺

金碧共玲珑,楼台浩渺中。

雨花僧讲盛,星石寺基雄。

岩岫庐峰对,波澜蠡泽通。

微红看海日,远绿认江枫。

鸥鸟机心息,潮音梵唱同。

人间群玉府,物外广寒宫。

云衲烝多坏,尘襟到自空。

扁舟五湖客,长此伴支公。

形式: 排律 押[东]韵

慈严院

恩德传名久,慈严赐号新。

楼台□半□,风水忆长春。

客有披襟者,时无洗耳人。

清音发钟磬,翠色混松筠。

住合登仙籍,来宜出俗尘。

经年嗟倥偬,半日喜逡巡。

席上诗情逸,樽中酒味醇。

匆匆又归去,自愧使君身。

形式: 排律 押[真]韵

题仰山二十韵

维南斗牛下,万仞耸崔嵬。

日上光先占,江盘势却回。

一方蒙雨露,几处对楼台。

不逐秦鞭去,曾经禹载来。

云生峰惨澹,冰泮谷喧豗。

险外烟岚变,深中洞府开。

岩花春灼烁,溪鸟暖毰毸。

飞瀑含清籁,乖龙走疾雷。

平川萧庙閟,半腹邓坛摧。

精蕴瑶瑰宝,灵钟杞梓材。

僧轩宜薜荔,樵径怯莓苔。

旁睨龙州橘,前瞻庾岭梅。

仙经饶地肺,赋笔让天台。

神物多灵贶,农田少旱灾。

隐君须独行,吟咏亦难才。

何客能依止,伊予语敢哉。

一麾成系滞,四友阻游陪。

未脱红尘累,徒嗟白发催。

梦频生枕席,赏每倒尊罍。

预恐瓜时代,图归作醉媒。

形式: 排律 押[灰]韵

瀑布

绝巘千寻势,飞泉万叠痕。

寒光涵玉岫,灵派析璇源。

峭壁河流立,苍崖井浪翻。

猿悲经树急,龙骇落潭浑。

气爽诸峰秀,声和众籁喧。

功成身退日,期此灌中园。

形式: 排律 押[元]韵