极目亭

几点归舟破暮烟,数行雁字落霞边。

世间安得王摩诘,为写琴川作辋川。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

傍晚时分,几点归来的船只穿过淡淡的暮霭。
几行大雁在晚霞中落下,排列成字形。

注释

归舟:归来的船只。
暮烟:傍晚的雾气。
雁字:雁群排列成的字形。
落霞:傍晚的红霞。
世间:人世间。
王摩诘:唐代诗人王维,字摩诘。
琴川:指现实中的琴江(位于中国福建省),这里借代有音乐意味的河流。
辋川:王维的故乡,他在那里的辋川别业创作了许多著名诗画。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"几点归舟破暮烟",寥寥几笔勾勒出傍晚时分,归舟在薄雾中若隐若现,给人以归家的温馨之感。"数行雁字落霞边"则进一步扩展了视野,大雁排成队列,掠过晚霞,增添了动态和季节的气息。诗人感叹道:"世间安得王摩诘",表达了对唐代大诗人王维(字摩诘)艺术才华的仰慕,希望他能如昔日在辋川般,为眼前的琴川景色挥毫泼墨,留下传世之作。整首诗通过极目所见,寄寓了对高妙艺术的向往和对自然美景的赞美。

收录诗词(1)

徐次铎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九日上怀古堂

山前事迹古来多,风雨尘埃竟若何。

惟有白衣秦处士,数篇佳句不曾磨。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

丹青阁

翠霭空霏忽有无,笔端谁著此工夫。

溪山本被人图画,却道溪山是画图。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

书同安旧酒家壁

榕阴绿满驿程边,驻马难寻旧圣贤。

只有好山横迥野,不论朝暮带轻烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

五里牌边

路绕山根石磴斜,小桥流水树交加。

柴门半掩无人到,五里牌边三四家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵