和邠老郎官湖怀古五首(其二)

白也遭时网,临年放夜郎。

何妨去物远,当道横豺狼。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

翻译

杜甫遭受乱世之困,晚年被流放到夜郎。
即使远离尘世纷扰,路上仍有凶残的豺狼横行。

注释

白也:杜甫的字。
遭时网:遭遇乱世的罗网。
临年:晚年。
放:流放。
夜郎:古代西南地区的一个地名。
何妨:不妨。
去物远:远离尘世。
当道:道路上。
横:横行。
豺狼:比喻凶恶的人或势力。

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《和邠老郎官湖怀古五首(其二)》中的一联。诗人以唐朝诗人李白(字太白,号青莲居士)被流放夜郎的历史典故,表达了对李白遭遇的同情以及对社会现实的批判。"白也遭时网",暗指李白生不逢时,被卷入政治斗争的罗网;"临年放夜郎",则描绘了他在晚年被流放到偏远之地的不幸境遇。

接下来的两句"何妨去物远,当道横豺狼",进一步深化了主题。"去物远"暗示李白远离尘世纷争,"当道横豺狼"则喻指当时朝廷内部的黑暗与险恶,如同道路上横行的猛兽,威胁着无辜的人。诗人借此表达了对李白无辜受难的感慨,同时也揭示了他对官场腐败现象的忧虑。整体上,这四句诗寓言深刻,情感沉郁,具有鲜明的讽刺意味。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

和邠老郎官湖怀古五首(其一)

郎官老辞笔,得尔寿春碑。

奸贼馀灵在,斯文是戮尸。

形式: 五言绝句 押[支]韵

和吴达夫见过留题

雀罗门巷不容车,杖屦相过一试茶。

后日相思会乘兴,五云溪上是侬家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

和陈传道秋日十咏(其七)秋望

宿雨尘霾静,寒原黍稷空。

临风聊放目,不为送飞鸿。

形式: 五言绝句 押[东]韵

和陈传道秋日十咏(其九)秋燕

梅梁巢已空,去此复何从。

勿惮归飞远,冰霜不尔容。

形式: 五言绝句 押[冬]韵