送李无陂还乡

休辞十驿犯埃尘,花柳无边政可人。

我坐宦囚归未得,仗君说与古溪春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

无需推辞,尽管穿越十站尘土飞扬的道路
沿途的花柳美景让人心情愉悦

注释

休辞:不必推辞。
十驿:十个驿站。
犯埃尘:穿越尘土。
花柳无边:花红柳绿无边无际。
政可人:非常宜人。
我坐:我身处。
宦囚:官场囚徒(指官场生涯限制)。
归未得:未能回家。
仗君:拜托你。
说与:告诉。
古溪春:古老的溪边春天景色。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李若水的《送李无陂还乡》。从诗中可以看出,诗人在送别自己的朋友李无陂回到故乡的场景中,表达了对友情的珍视和对自然美景的赞赏。

"休辞十驿犯埃尘,花柳无边政可人。" 这两句描绘了一幅春日行旅图:诗中的“十驿”指的是古代的一种邮驿制度,每隔一段距离设有一个驿站供官吏和使者休息。这里用“十驿”来形容旅途的长远,通过“犯埃尘”则暗示了行程中的艰辛与劳顿。随后,“花柳无边政可人”,诗人以“花柳”指代春天的美丽景色,借此表达自然之美能够使人的心情得到净化和愉悦。

"我坐宦囚归未得,仗君说与古溪春。" 这两句则转向个人感受和对友情的珍惜:“我坐宦囚”表明诗人自己还处在仕途的囚笼中,无法脱身而去。而“归未得”则是对李无陂能够回到家乡时所感到的羡慕。接着,“仗君说与古溪春”,诗人希望通过朋友传达自己的心声,与远方的春天做一次精神上的交流。

总体来说,这首诗不仅描绘了景色,更深层次地表达了对自由和归属的向往,以及对友情的无限留恋。

收录诗词(137)

李若水(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

铁冠道士寄书

金甲将军传好梦,铁冠道士寄新书。

我与云长隔异代,翻疑此事太荒虚。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

雪后二首(其二)

玉霙著砌晓斑斑,天惜丰年特地悭。

爽气一屏山倚碧,冷光千叠水回环。

形式: 七言绝句 押[删]韵

雪后二首(其一)

黄沙苦染鬓毛斑,乞得琼瑰一寸悭。

径欲南楼试鹤氅,拍天清气月如环。

形式: 七言绝句 押[删]韵

登敛翠亭

伫立危亭醉眼宽,无边秋色夕阳间。

牧儿腰笛挽牛去,却放半川云水闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵