这首诗描绘了一种怀旧和对过往美好时光的回忆。开篇“秋声夜到秋香院”，便设定了一个静谧而又充满思念的场景，秋风轻拂，带来了秋天特有的清新气息，而这种气息仿佛穿越时空，抵达了那座曾经留下美好记忆的“秋香院”。紧接着，“重帘试卷都开遍”，则是说在这宁静的夜晚，所有的窗户和门扉都被打开，似乎是在寻找或者邀请某种东西进入。
诗人随后写道：“只似旧时香。更添些子黄。”这里的“香”可能指的是花香，也可能是比喻性的美好事物。而“更添些子黄”，则可能是指金色的落叶，或许是某种特定的花朵，总之是一种秋天的象征，它为已经美好的记忆又增添了一份新的色彩。
接下来的“绮窗人共赋。犹忆分香句。”表达了诗人与他人在精致的窗边共同创作诗歌的场景，并且还在回忆着过去一起分享花香时的情景和词句。这份情感的深刻和对美好时光的珍视，透露出诗人的内心世界。
最后两句“别后几回秋。见花空复愁。”则是诗人表达了自从分别之后，每当秋天到来，看到花朵，不禁又陷入了思念之中。这是一种对过往美好的无奈和无法释怀的复杂情感。
整首诗通过细腻的情感描写和优美的意象构建，展现了一幅秋夜里的怀旧画面。
