九日有感二首(其一)

每岁登高尽醉归,未曾轻负菊花期。

今年枕上酬佳节,感泪双痕落似丝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

每年重阳节都会喝醉后回家,从未辜负过赏菊的约定。
今年在枕边度过这个节日,感动的泪水如同丝线般滑落。

注释

每岁:每年。
登高:登高赏景。
尽醉:喝得大醉。
归:回家。
未曾:从未。
轻负:辜负。
菊花期:赏菊的日子(重阳节)。
今年:今年。
枕上:在床上。
酬:庆祝。
佳节:美好的节日(重阳节)。
感泪:感动的泪水。
双痕:两道痕迹。
落似丝:像丝线一样滑落。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《九日有感二首(其一)》。诗中表达了诗人每年重阳节都会登高饮酒,以不负菊花盛开之期的传统习俗。然而,今年他在梦中度过这个节日,醒来时泪水涟涟,如同丝线般滑落,充满了深深的感慨。诗中的情感转折,由往年的豪迈饮酒转为今年的感伤落泪,透露出诗人内心的某种变化或生活中的不如意,使得这首诗具有了更深的情感共鸣。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九月十日龙兴寺饮饯蹇磻翁赴梁门酒半题名南轩因偶书屋壁

昨日曾来把酒卮,隔宵已过菊花期。

回头一笑成陈迹,不独秋香有盛衰。

形式: 七言绝句 押[支]韵

二月二十六日偶书

旧年把酒对花频,酒气花香日傍人。

今岁酒疏花未见,惟将感泪湿青春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

又自和二首(其二)

好把悲欢付一卮,明朝北客有行期。

劝君莫听骊驹曲,只恐催人两鬓衰。

形式: 七言绝句 押[支]韵

又自和二首(其一)

万事人间若漏卮,喜情常满固难期。

却将昨日樽前菊,零落金钿己觉衰。

形式: 七言绝句 押[支]韵