此挽联以深沉的笔触，缅怀郭嵩焘先生的卓越贡献与高尚品德。首句“楚材同出大功成”赞颂郭嵩焘如同楚地之才，共同成就了非凡的功业。接着，“请看湘水波澜”一句，借湘江的壮阔景象，寓意郭嵩焘的影响深远，如同江水般绵延不绝。
“文武衣冠还有几？”这一问，既是对郭嵩焘在文治武功方面的卓越成就的肯定，也暗含对当今社会是否能涌现出同样才华横溢之士的疑问，表达了对郭嵩焘才能的怀念与对后世人才的期待。
“臣叔不痴遗训在”，这里提到“臣叔”可能是指郭嵩焘的某种身份或地位，强调他留下的教诲和指导依然在世人心中，具有深远的影响。“遗训在”三字，体现了郭嵩焘的思想与智慧被后人铭记并传承的价值。
“每论岳阳风土，后先忧乐最推公。”最后两句，通过描述郭嵩焘对岳阳地方风土人情的关心，以及他在处理政务时始终将百姓的忧乐放在首位，展现了他作为政治家的胸怀与责任感。这句话不仅赞扬了郭嵩焘的政绩，也体现了其人格魅力和对民众福祉的深切关怀。
整体而言，这副挽联通过对郭嵩焘生平事迹的回顾与赞美，表达了对这位杰出人物的崇高敬意，同时也寄托了对他的深切怀念与对后世的殷切期望。
