壶中天慢

素飙漾碧,看天衢稳送、一轮明月。

翠水瀛壶人不到,比似世间秋别。

玉手瑶笙,一时同色,小按霓裳叠。

天津桥上,有人偷记新阕。

当日谁幻银桥,阿瞒儿戏,一笑成痴绝。

肯信群仙高宴处,移下水晶宫阙。

云海尘清,山河影满,桂冷吹香雪。

何劳玉斧,金瓯千古无缺。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

清风在碧空中飘荡,平稳地推送着明亮的月亮。
翡翠般的水面,仿佛仙境无人涉足,比世俗的秋天更显得独特。
洁白的手演奏着瑶琴,与月色融为一体,轻弹着霓裳羽衣的曲调。
在天津桥上,有人悄悄记下了这首新的乐章。
当年是谁在银色的桥上嬉戏,那一笑让人如痴如醉。
谁能相信,群仙们曾在高宴之处,将水晶宫殿移到人间。
云海澄清,山河倒映,桂花飘香,如同白雪纷飞。
无需再用玉斧雕琢,这天地间的美景,千年如一日,完美无瑕。

注释

素飙:清风。
漾:飘荡。
天衢:天空的道路。
翠水:翡翠般的水面。
瀛壶:仙境。
玉手:洁白的手。
瑶笙:瑶琴。
天津桥:历史上的桥梁。
新阕:新的乐章。
阿瞒:对曹操的昵称。
儿戏:玩笑。
群仙:神仙。
水晶宫阙:水晶宫殿。
桂冷:桂花清凉。
吹香雪:桂花香气如雪。
玉斧:神话中的玉制工具。
金瓯:比喻完整的国家。

鉴赏

这首《壶中天慢》是宋代词人曾觌的作品,以月夜景色和仙境想象为背景,展现了词人的超然心境与对理想世界的向往。"素飙漾碧"描绘了清风轻拂,碧波荡漾的景象,"一轮明月"则烘托出宁静祥和的氛围。"翠水瀛壶人不到"暗示了一个远离尘世的仙境,与人间秋意形成对比。

"玉手瑶笙,一时同色,小按霓裳叠"运用了瑰丽的意象,描绘了仙子们在月光下奏乐的场景,音乐与月色融为一体。"天津桥上,有人偷记新阕"则带入人间视角,暗示有人被这美妙的音乐所吸引。

词的后半部分转向神话传说,"当日谁幻银桥"提及了传说中的银河,"阿瞒儿戏,一笑成痴绝"暗指神话中的嬉戏与欢愉,"肯信群仙高宴处,移下水晶宫阙"进一步强化了仙境的华美与神秘。"云海尘清,山河影满,桂冷吹香雪"描绘了仙境的清幽与宁静,而"何劳玉斧,金瓯千古无缺"则表达了对永恒与完美的追求。

整体来看,这首词以月夜为引,通过丰富的想象和生动的描绘,构建了一幅既超凡又唯美的画卷,体现了曾觌词的艺术魅力。

收录诗词(106)

曾觌(宋)

成就

不详

经历

绍兴中,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人,授权知阁门事。淳熙初,除开府仪同三司,加少保、醴泉观使。趋奉宫廷,词多应制之作。其词语言婉丽,风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》《西江月》《定风波》(长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》、《忆秦娥》等,其中以《阮郎归》一词为最著名

  • 籍贯:汴京(今河南开封)
  • 生卒年:音di迪)(1109-1180

相关古诗词

浣溪沙.郑相席上赠舞者

元是昭阳宫里人。惊鸿宛转掌中身。

只疑飞过洞庭云。

按彻凉州莲步紧,好花风袅一枝新。

画堂香暖不胜春。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙

绮陌寻芳惜少年。长楸走马著金鞭。

玉楼春醉杏花前。

憔悴如今谁作伴,别离还近养花天。

碧云凝处忆婵娟。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙

一扇熏风入座凉。轻云微雨弄晴光。

绿团梅子未成黄。

渐近日长愁闷处,更堪羁旅送归艎。

乱山重叠水茫茫。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙.奉诏次韵张池州赏杏听琵琶

艳杏红芳透粉肌。沈香亭宴太真妃。

新晴庭馆燕来迟。

试抹么弦妆半掩,满斟绿醑袖交飞。

九重天上捧金卮。

形式: 词牌: 浣溪沙