赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇(其一)

病懒两相宜,閒吟九日诗。

江山虽旧隐,泉石是新知。

不分黄花老,从教乌帽吹。

白衣浑未至,醒眼欲何为。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

病弱和懒散都适宜,悠闲地吟咏重阳节的诗篇。
尽管江山依旧,但我已隐居,新的朋友就是山中的泉水和石头。
我不在乎菊花是否已经凋零,任由秋风吹拂我的乌帽。
直到现在还没有穿白衣的人来,我睁大眼睛也不知道该做些什么。

注释

病懒:形容身体不适和懒散。
宜:适宜,适合。
閒吟:悠闲地吟诵。
九日诗:重阳节的诗歌。
旧隐:过去的隐居之地。
新知:新结识的朋友。
不分:不顾及。
乌帽:黑色的帽子,古人常戴。
白衣:指医生或僧侣等特定身份的人。
浑未至:还没有到来。
醒眼:清醒的眼睛,表示期待。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂的作品,题为《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇(其一)》。诗中,诗人以病和懒为自我描述,表达了闲适的生活态度。他享受着悠闲的时光,吟咏着重阳节(九日)的诗歌,尽管身处熟悉的江山之中,但他把泉水石头视为新的知己,寓意着他对自然的亲近和对新事物的好奇。

诗人并不介意自己年华老去,任凭秋风吹动他的乌帽,显示出一种豁达的人生态度。他期待着白衣朋友的到来,但似乎还未至,这让他在清醒的时刻感到迷茫,不知所措。整首诗流露出诗人闲适中的淡淡落寞,以及对友情的期待。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇(其六)

閒花取次宜,宜酒更宜诗。

叶落涧鱼避,枝翻山鸟知。

簪来擎雨重,摘处任风吹。

得句须旬锻,未应无所为。

形式: 五言律诗 押[支]韵

赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇(其十)

置散分之宜,半生衡泌诗。

神情一无系,山水两相知。

流咏双鱼寄,赏音孤竹吹。

十篇聊报况,惟此尚堪为。

形式: 五言律诗 押[支]韵

赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇(其二)

山行事事宜,酒兴富于诗。

云锦工何用,风帘酒圣知。

囊空须共赋,笛好爱孤吹。

斟酌苍茫咏,凭高漫尔为。

形式: 五言律诗 押[支]韵

赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇(其八)

秋气与人宜,山家物物诗。

题新兴常倦,景好句先知。

云断边鸿信,天晴野马吹。

閒情君莫问,谋自不相为。

形式: 五言律诗 押[支]韵