醉题

金镊洗霜鬓,银觥敌露桃。

醉头扶不起,三丈日还高。

形式: 五言绝句 押[豪]韵

翻译

用金镊子细心清洗如霜的白发
举着银杯与初升的露珠映照的桃花对饮

注释

金镊:指金色的镊子,可能象征贵重或精致。
霜鬓:形容白发如霜,暗示年老。
银觥:银制的酒杯,代表奢华或宴饮。
露桃:清晨的露水与桃花相映,象征春色和生机。
醉头:喝醉后头重脚轻的状态。
扶不起:形容醉得无法自己站立。
三丈日:夸张的说法,形容太阳升起很高,暗示时间已晚。
还高:仍然很高,强调天已经亮了很久。

鉴赏

这首诗描绘了一种宴酣中的自在与放纵,通过对自然景物的比喻,展现了诗人豪迈不羁的性格和对自由生活的向往。

"金镊洗霜鬓" 这一句中,“金镊”指的是精致的梳妆工具,而“洗霜鬓”则形象地表达了一种清晨醒来后头发上还挂着露珠的情景,宛如美丽的装饰。这里不仅描绘了诗人起床后的情态,也暗示了他对生活精致享受的追求。

"银觥敌露桃" 中,“银觥”指的是银制的酒杯,而“敌露桃”则是说酒杯中盛着的美酒与露珠相比,宛如美丽的果实。这一句强调了诗人对美酒的喜爱,以及他在醉酒中的自得其乐。

"醉头扶不起,三丈日还高" 这两句则直接表达了诗人的醉态。"醉头扶不起" 描述了诗人饮酒过量,身体失去平衡,一时之间无法站立的情况。这一句通过强烈的视觉形象传递出一种放纵与无拘的生活态度。而“三丈日还高”则用夸张的手法表现了醉眼中的景物变形,即便是太阳也似乎变得遥不可及,增加了一种超脱世俗的豪迈感。

整首诗通过对比和夸张等修辞手法,塑造出一个宴饮、自在、不羁的艺术形象,展现了诗人对自由生活的追求以及他个人的性格特点。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

醉赠薛道封

饮酒论文四百刻,水分云隔二三年。

男儿事业知公有,卖与明君直几钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

题乌江亭

胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。

江东子弟多才俊,卷土重来未可知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

题元处士高亭

水接西江天外声,小斋松影拂云平。

何人教我吹长笛,与倚春风弄月明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

题水西寺

三日去还住,一生焉再游。

含情碧溪水,重上粲公楼。

形式: 五言绝句 押[尤]韵