和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵(其三十六)明月

明月已生城上头,小星光灭大星流。

来朝放榜出宫去,何处残花转入沟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

明亮的月亮已经升起在城头,微小的星光暗淡而大星星闪烁流动。
等到明天早晨公布考试结果离开皇宫,哪一片残败的花朵会随风落入沟渠。

注释

明月:明亮的月亮。
生:升起。
城上头:城头之上。
小星:微小的星星。
光灭:暗淡消失。
大星流:大星星闪烁流动。
来朝:明天早晨。
放榜:公布考试结果。
出宫去:离开皇宫。
何处:哪里。
残花:残败的花朵。
转:随风转动。
入:落入。
沟:沟渠。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚的景象,明月高悬于城头,明亮而皎洁,与之相比,小星显得微弱,光芒逐渐消失在大星的光辉之下。诗人想象着科举放榜的场景,朝廷官员将公布结果,然后离开宫殿。最后一句“何处残花转入沟”则以落花隐喻那些未能上榜者的失落心情,暗示了社会竞争中的残酷与无常,以及人生际遇的变迁。整首诗通过自然景象寓言人事,体现了宋代士人的感慨与期待。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵(其三十四)省中

汉相家人尚苦疑,不言温室树何枝。

君今坦坦无猜忌,夸说皇居尽入诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵(其三十)白牡丹

白云堆里紫霞心,不与姚黄色斗深。

閒伴春风有时歇,岂能长在玉阶阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首(其五)苔径

林间夏雨滋,复有斜阳照。

绿净不摇风,从教春草笑。

形式: 五言绝句 押[啸]韵

和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首(其六)流泉

石齿嚼寒声,粼粼萦曲处。

有时浮落英,又过城根去。

形式: 五言绝句 押[语]韵