次韵和李寔父焰火行

山樵夏斩樗栎枝,受尽日炙兼风吹。

天寒岁晚见功用,春透肝鬲连腰肢。

一室暖香胜桦烛,破衲纫缝针线续。

床头瓮子新篘成,翁媪分齑小筵席。

山家此乐无厌时,何须玉笋扶金卮。

我亦平生知此味,今年此味奇更奇。

山中低厂编错薪,不知山外飞氛尘。

一尘一窝榾柮老稚均,此时痛快出苦辛。

形式: 古风

翻译

樵夫在夏天砍伐樗栎树枝,饱受烈日和风的折磨。
寒冬时节,这些木材派上用场,春天的气息渗透进肝脏和腰肢。
一间屋子里,温暖的香气胜过蜡烛,破旧的衣服缝补得整整齐齐。
床头的陶罐中新酿的酒已成,老夫妇共享咸菜小宴。
山野人家享受这样的乐趣从不厌倦,无需精致的玉杯陪伴美酒。
我也深知这种生活的滋味,今年这滋味更是特别奇妙。
山中低矮处堆积着交错的柴火,山外的世界却尘土飞扬。
每一点尘埃都凝聚成一团火焰,无论是大人小孩,此刻都感到无比畅快,苦中作乐。

注释

山樵:樵夫。
夏:夏天。
樗栎枝:樗栎树的枝条。
日炙:烈日曝晒。
兼:同时。
风吹:风的吹拂。
天寒岁晚:寒冬将尽。
见:显现。
功用:用途。
春透:春天的气息渗透。
肝鬲:肝脏和胸膛。
腰肢:腰部。
暖香:温暖的香气。
胜:超过。
桦烛:桦木制成的蜡烛。
破衲:破旧的衣裳。
纫缝:缝补。
针线续:用针线连接。
床头瓮子:床头的陶罐。
新篘成:新酿好。
翁媪:老夫妇。
齑:腌菜。
小筵席:简单的宴席。
厌时:厌倦的时候。
玉笋:精致的玉制筷子。
金卮:金杯。
此味:这种生活滋味。
奇更奇:特别奇妙。
山中低厂:山中的低矮处。
编错薪:交错堆积的柴火。
飞氛尘:飞扬的尘土。
一尘一窝:每一团尘土。
榾柮:燃烧的木柴。
痛快:畅快。
苦辛:辛苦。

鉴赏

这首诗描绘了山间樵夫夏日砍柴的艰辛生活,他们顶着烈日风吹,但到了寒冬时节,这些木材便有了大用,不仅温暖了室内,还能缝补衣物,酿制美酒,让老少共享简单却温馨的快乐。诗人以山家生活为乐,认为这种朴素的满足感超越了富贵生活的奢华。他还感慨山中的宁静与外界纷扰形成对比,人们在山中体验到的辛劳与收获,是城市生活中难以体会的。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人对简朴生活的深深理解和欣赏。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵袁伯长寄赠之作

维时十月闰,收穫已登场。

朋旧喜我至,殷勤置壶觞。

问我何方来,忧墨见清扬。

答言辱君问,欲报不成章。

忆昔盗起初,坚冰由履霜。

妖民纵愚妄,敢凌太阳光。

贱子久客鄞,移家入新昌。

完璞保贞吉,训猷谋善臧。

嵚岖远荆棘,瘏痡辟锋铓。

五男不挟册,四妇废条桑。

长孙病风挛,二孙鹤未昂。

三孙始周晬,疡垢浴兰汤。

曾孙客中产,敢拟门户当。

复有四女孙,包裹针线装。

步涉青店溪,伏莽突长枪。

性命幸完免,翁媪扶笋将。

回首烟焰涨,搜山发窖藏。

家林付瓦砾,书籍罹咎殃。

赍粮中道绝,万事慨以慷。

坟茔失洒扫,祖祢废蒸尝。

瀼西非吾里,浣花无草堂。

猛兽难与群,我亦思还乡。

又闻来屠剡,玉石恐俱伤。

冒暑去雪村,故里隔一冈。

棠溪吾故茇,父老不相忘。

昔行梅未落,今憩梅再芳。

皇皇一年馀,儿孙幸成行。

破屋涉寒暑,旧隐渺相望。

越公之贤孙,访我欲具航。

老我日已短,公孙意何长。

悲歌寄赠什,歌罢复徊徨。

形式: 古风 押[阳]韵

次韵答陈用之王奕世袁明复三子和篇

药留残焙火,枕避近溪风。

意澹琴三叠,人和酒一中。

自遭兵祸后,已觉世缘空。

安得飘然去,茅庐海上峰。

形式: 五言律诗

次韵答胡山甫避地述怀时予有结茅马奥之意

兔迒鹿町便为家,不怕飞腾万仞崖。

此日披榛寻细路,他年买地卜幽斋。

山风索索鸣林箨,野水洄洄汎椮柴。

到此冥心齐物理,藉茅枕石氏无怀。

形式: 七言律诗 押[佳]韵

次韵答戴帅初送曲二绝(其二)

子云嗜饮苦不给,时有问字人能来。

使我得裂醉乡土,为尔特筑黄金台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵