奉陪武相公西亭夜宴陆郎中

芳气袭猗兰,青云展旧欢。

仙来红烛下,花发綵毫端。

海岳期方远,松筠岁正寒。

仍闻言赠处,一字重琅玕。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

芬芳气息侵袭着猗兰,青天上的云展现往日的欢乐。
神仙降临在红烛之下,花朵在多彩的笔端绽放。
期望如海岳般辽远,岁月正值严寒如同松竹。
再次听闻赠言之处,每一个字都贵重如美玉。

注释

芳气:芬芳的气息。
袭:侵袭,这里是弥漫的意思。
猗兰:香草名,常用来比喻高洁的德行。
青云:青天上的云,比喻远大的志向或境界。
旧欢:往日的欢乐。
仙来:神仙降临。
红烛:红色的蜡烛,常用于喜庆场合。
花发:花开。
綵毫:彩色的笔,这里指文采飞扬。
海岳:大海和高山,比喻宏伟的志向或广阔的胸怀。
期:期望,期待。
方远:非常遥远。
松筠:松树和竹子,常用来比喻坚贞不屈的节操。
岁正寒:正值寒冷的季节,比喻处境艰难。
闻言:听闻,听说。
赠处:赠送言辞的地方。
一字:每一个字。
重琅玕:像美玉一样贵重,琅玕指美玉。

鉴赏

这首诗描绘了一场在西亭举行的夜宴盛会,诗人以精美的笔触捕捉了现场的热闹与温馨。"芳气袭猗兰,青云展旧欢",开篇便是对自然景色的描写,猗兰之香弥漫,青云如旧时相逢般舒展,这不仅映射出春夜的美好,也象征着诗人与主人之间的情谊深厚。

接下来的"仙来红烛下,花发綵毫端",则转向宴席之上,"仙来"暗示宾主间超凡脱俗的情趣,而"红烛"与"花发"交织出一幅生动的夜宴图景,其中每一个细节都透露出诗人对美好时光的留恋。

"海岳期方远,松筠岁正寒",这两句则是对未来和过去的一种思考。"海岳"象征着宽广无垠,而"期方远"表达了对未来的憧憬与期待;"松筠"代表坚韧不拔,而"岁正寒"则是对时光流逝的感慨。

最后,"仍闻言赠处,一字重琅玕",诗人回忆起宴席上主人赠言的情景,每一个字都如同珍贵的琅玕一般,被深深铭记。这里展现了诗人对友情的珍视,以及对这段美好时光的不舍。

整首诗通过对自然之美与宴会之乐的描绘,表现出了诗人对友谊和生活之美的赞颂,同时也流露出了一种超脱世俗、追求高远的情怀。

收录诗词(2)

王良士(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

南至日隔霜仗望含元殿炉烟

抗殿疏龙首,高高接上玄。

节当南至日,星是北辰天。

宝戟罗仙仗,金炉引御烟。

霏微双阙丽,容曳九门连。

拂曙祥光满,分晴瑞色鲜。

一阳今在历,生植仰陶甄。

形式: 排律 押[先]韵

和武相公中秋夜西蜀锦楼望月得清字

德星摇此夜,珥月满重城。

杳霭烟氛色,飘飖砧杵声。

令行秋气爽,乐感素风轻。

共赏千年圣,长歌四海清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

和李标

怪得犬惊鸡乱飞,羸童瘦马老麻衣。

阿谁乱引闲人到,留住青蚨热赶归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

珠箔卷繁星,金樽泻月明。

形式: 押[庚]韵