听徐天民琴

閒堂风月深,自此出瑶琴。

为我弹一曲,悠然生古心。

馀清分坐客,微响拂流禽。

世上是非耳,谁能知此音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

闲适的厅堂里月色幽深,从此处传出瑶琴的乐音。
请你为我弹奏一曲,让我感受到那份深远的古朴情怀。
余音缭绕在座上宾客间,轻声细响触动了飞翔的鸟儿。
世间的是非纷扰,又有谁能够真正领略这琴音的韵味呢?

注释

风月:月光与清风。
瑶琴:古代的美玉制成的琴。
悠然:悠闲自在。
古心:古人的思想情感。
坐客:在座的客人。
流禽:飞翔的鸟儿。
是非:对错、纷争。
知:理解、领略。

鉴赏

这首宋朝连文凤的《听徐天民琴》描绘了一幅静谧而深远的画面。"閒堂风月深",诗人身处宽敞明亮的厅堂,窗外是宁静的月色与清风,营造出一种闲适的氛围。"自此出瑶琴",暗示着优美的琴声自这静寂中悠然响起,如瑶池仙音。

"为我弹一曲,悠然生古心",诗人请求对方为自己演奏,琴声带给他一份超脱尘世的古雅心境。"馀清分坐客,微响拂流禽",琴音余韵在座间回荡,连飞鸟也为之驻足,展现了音乐的感染力。

最后两句"世上是非耳,谁能知此音",诗人感慨世间纷扰,唯有这琴声能洗涤心灵,超越世俗的是非判断,表达了对高雅艺术的赞美和对超脱生活的向往。整首诗以听琴为媒介,传达了对宁静生活和精神追求的深深向往。

收录诗词(170)

连文凤(宋)

成就

不详

经历

宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

  • 字:百正
  • 号:应山
  • 籍贯:福州三山

相关古诗词

呈赵侍郎

飘缈蓬壶隔俗尘,尘中日月易因循。

白驹皎皎犹空谷,秋水娟娟自美人。

何限溪山分晓梦,无情天地著閒身。

抱琴来问吟边信,见说池塘草正春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寿陈右司

白发苍颜半醉醒,衣冠洛社旧耆英。

谁能似此存高节,天欲留公相太平。

閒里看山心共远,老来读易眼增明。

年年四月初三夜,帘外一痕新月生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

寿林处士

人物推先辈,江湖姓字香。

今年方八十,此老不寻常。

道义襟期重,诗书气味长。

顾余蒲柳质,那得似彭郎。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

庚子立春

又逢庚子岁,老景对韶华。

檐噪朝朝鹊,灯开夜夜花。

凄迷连月雨,冷落几人家。

幸有新春酒,瓶中不用赊。

形式: 五言律诗 押[麻]韵