又憩西林寺有乘马人来同宿

孤凭水阁坐斜曛,七级浮屠压暝氛。

慧永祠空依晋树,率更碑古宿唐云。

自听远鹤情偏逸,谁策羸骖趣不群。

同向西林卸行橐,溪风摵摵叶纷纷。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

我独自坐在水阁中,夕阳西下,七级浮屠塔影压在昏暗的气氛中。
慧永寺空荡荡地靠着晋代的古树,率更碑上刻着古老的唐代云纹。
我独自聆听远方鹤鸣,心情格外悠然,无人驾驭瘦弱的马匹与我同行。
我们一同走向西边的树林,卸下行囊,溪风轻拂,树叶纷纷落下。

注释

孤:独自。
凭:靠着。
水阁:临水的楼阁。
坐:坐着。
斜曛:夕阳西下。
七级浮屠:七层佛塔。
压:投下阴影。
暝氛:昏暗的气氛。
慧永祠:慧永寺。
晋树:晋代的树木。
率更碑:古代的律吕碑。
宿:停留。
唐云:唐代的云纹。
自听:独自聆听。
逸:悠然。
谁:无人。
策:驾驭。
羸骖:瘦弱的马匹。
趣:志趣。
不群:与众不同。
同向:一同走向。
西林:西边的树林。
卸:卸下。
行橐:行囊。
溪风:溪边的风。
摵摵:风吹树叶的声音。
叶纷纷:树叶纷纷落下。

鉴赏

这首宋诗《又憩西林寺有乘马人来同宿》由董嗣杲所作,描绘了诗人独自在夕阳下倚靠水阁,眺望远处的七级浮屠,沉浸在静谧的暮色中。他提及慧永祠和率更碑,暗示着历史的沧桑与文化的积淀。诗人听到远方鹤鸣,内心感到超然自在,而同行的马匹似乎也与他志趣相投,不愿随众人而去。最后,他们一同在西林寺卸下行囊,享受着溪边落叶纷飞的宁静。整首诗以细腻的笔触,展现了诗人旅途中的闲适心境和对自然景色的欣赏。

收录诗词(682)

董嗣杲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

万年枝花

此种何奇等寿椿,吹香时借好风频。

细花当暑飞黄玉,密叶屯阴侍紫宸。

深樾暗埋巢鹊乳,纤蕤乱缀网蛛尘。

岁赛重结青青子,培拥皇基不老春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

三贤祠

东坡政绩踵香山,梅下韬光独养閒。

一样清风无异代,三公遗像有生颜。

竹亭画鹤衔芝老,石鼎蟠蛛炷柏悭。

摘取吟联分扁隶,英游时驾碧云还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

大佛头

不是金涂丈六仙,庄严法界想西天。

自因僧净镌空像,谁说秦皇缆海船。

全体未知何日现,半生且坐此山禅。

石头照水无尘土,饱听钟声杂管弦。

形式: 七言律诗 押[先]韵

大笑花

种出海南谁为誇,嫣然无语送韶华。

何人何事入彼粲,倾国倾城非比花。

羞靥倚风遗素脸,烂香浥露逼青瓜。

开时气味起憎妒,牢掩篱门蚕妇家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵