早发杭州泛富春江寄陆三十一公佐

候晓起徒驭,春江多好风。

白波连青云,荡漾晨光中。

四望浩无际,沈忧将此同。

未离奔走途,但恐成悲翁。

俯见触饵鳞,仰目淩霄鸿。

缨尘日已厚,心累何时空。

区区此人世,所向皆樊笼。

唯应杯中物,醒醉为穷通。

故人悬圃姿,琼树纷青葱。

终当此山去,共结兰桂丛。

形式: 古风 押[东]韵

翻译

黎明时分起身出行,春江上吹拂着宜人的风。
白色的波浪直连天边,晨光在其中荡漾摇曳。
四处望去,广阔无垠,忧虑也与之同在。
还未离开奔波之路,只担心自己会成为悲伤的老人。
低头看见鱼儿游弋,抬头仰望大雁翱翔于天穹。
尘世的束缚日益繁重,心灵疲惫何时能解脱。
在这凡俗世界中,所到之处都是囚笼。
只有杯中的酒,能让人在清醒和醉酒间找到出路。
老朋友如同仙人般超脱,如琼树枝叶繁茂青翠。
最终我将离开尘世,与你们一起隐居在幽静的兰桂丛中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清晨泛舟于春江的美丽图景。诗人在早晨乘船,感到春风宜人,同时也流露出对生活的某种感慨和无奈。

"候晓起徒驭,春江多好风。白波连青云,荡漾晨光中。" 这四句生动地描绘了清晨泛舟的情景,春风拂面,江水波涛连着远方的青云,晨光中波光粼粼,给人以美好的心情。

然而接下来的几句却流露出诗人的忧虑和对现实的不满。"四望浩无际,沈忧将此同。未离奔走途,但恐成悲翁。" 这里表达了诗人面对广阔天地,却感到自己的忧虑与之共存,同时也担心自己会不会在奔波的人生道路上变得悲哀。

"俯见触饵鳞,仰目淩霄鸿。缨尘日已厚,心累何时空。" 这几句通过观察周围环境(俯视水中鱼鳞,仰望天际云雾),表达了诗人对尘世的感慨和内心的沉重。

最后几句则是诗人的自我安慰和对友情的珍惜。"区区此人世,所向皆樊笼。唯应杯中物,醒醉为穷通。故人悬圃姿,琼树纷青葱。终当此山去,共结兰桂丛。" 诗人感叹人世的狭隘,但在酒精的作用下可以暂时逃避现实的压力。同时诗人也表达了对故人的怀念和对未来美好生活的向往。

整首诗通过描绘自然景色和抒发个人情感,展现了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

早夏青龙寺致斋凭眺感物因书十四韵

晓出文昌宫,憩兹青莲宇。

洁斋奉明祀,凭览伤夐古。

秦为三月火,汉乃一抔土。

诈力自湮沦,霸仪终莽卤。

中南横峻极,积翠泄云雨。

首夏谅清和,芳阴接场圃。

仁祠閟严净,稽首洗灵府。

虚室僧正禅,危梁燕初乳。

通庄走声利,结驷乃旁午。

观化复何如,刳心信为愈。

盛时忽过量,弱质本无取。

静永环中枢,益愧腰下组。

尘劳期抖擞,陟降聊俯偻。

遗韵留壁间,凄然感东武。

形式: 古风 押[麌]韵

杂言同用离骚体送张评事襄阳觐省

黯离堂兮日晚,俨壶觞兮送远。

远水霁兮微明,杜蘅秀兮白芷生。

波泫泫兮烟幂幂,凝暮色于空碧。

纷离念兮随君,溯九江兮经七泽。

君之去兮不可留,五采裳兮木兰舟。

形式: 古风

杂言和常州李员外副使春日戏题十首(其六)

枕上觉,窗外晓。怯朝光,惊曙鸟。花坠露,满芳沼。

柳如丝,风袅袅。佳期远,相见少。试一望,魂杳渺。

形式: 古风 押[筱]韵

杂言和常州李员外副使春日戏题十首(其七)

江春好游衍,处处芳菲积。

綵舫入花津,香车依柳陌。

绿杨烟袅袅,红蕊莺寂寂。

如何愁思人,独与风光隔。

形式: 古风