嘲秦觏

长铗归来夜帐空,衡阳回雁耳偏聪。

若为借与春风看,无限珠玑咳唾中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

长剑啊,你何时能从远方归来,夜晚的帐篷空寂无声。
衡阳的大雁耳朵特别灵敏,能听到你的呼唤。

注释

长铗:比喻远方的剑或游子。
归来:返回家乡。
夜帐空:夜晚的军营或帐篷空无一人。
衡阳:地名,古代传说中的大雁南飞之地。
回雁:指南飞的大雁。
耳偏聪:耳朵特别灵敏。
若为:假如能够。
借与:借给。
春风:春天的风,象征生机和希望。
看:欣赏。
无限珠玑:无数珍贵的珍珠和宝石,比喻美好的言辞或思想。
咳唾中:谈笑之间,比喻不经意间流露出的才华。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《嘲秦觏》,以幽默诙谐的笔调,对秦觏进行了一番戏谑。"长铗归来夜帐空"描绘出一幅深夜帐内无人的画面,暗示秦觏可能独处无伴,"长铗"暗指其剑客身份或孤寂心境。"衡阳回雁耳偏聪"则以南飞的大雁比喻秦觏的听力敏锐,可能暗示他过于敏感或好打听他人私事。

后两句"若为借与春风看,无限珠玑咳唾中"更是妙趣横生,意为如果能借来春风,那秦觏的言谈话语中定然充满了智慧和机智,仿佛珍珠宝贝般珍贵。这里通过夸张和讽刺的手法,表达了诗人对秦觏言语犀利、才思敏捷的调侃。

整体来看,这首诗以轻松的笔调,通过对秦觏形象的刻画,展现了诗人与友人之间的亲密关系以及对朋友独特性格的熟识与玩味。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

题柱二首(其二)

从昔婵娟多命薄,如今歌舞更能诗。

孰知文雅河阳令,不削琼奴柱下题。

形式: 七言绝句

题柱二首(其一)

桃李摧残风雨春,天孙河鼓隔天津。

主恩不与妍华尽,何限人间失意人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

赠太素庵轲律师(其二)

枕帐清寒夜色空,琉璃明净晚灯红。

定知城市无穷事,尽在山人冷眼中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

赠太素庵轲律师(其一)

林间细路暗通门,火閤深藏雪里春。

自笑世间千计错,羡他湖上十年人。

形式: 七言绝句 押[真]韵