听雨轩(其一)

曾买江天著钓船,夜深波浪拍船舷。

祇今耳畔闻风雨,恰似当年逢底眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

曾经我买下了一艘江边的钓船,夜晚时分,波浪轻轻拍打着船舷。
如今耳边只有风雨声,就像当年在梦中遇到的情景。

注释

曾:曾经。
买:购买。
江天:江面与天空。
著:拥有。
钓船:钓鱼的小船。
夜深:深夜。
波浪:水面上的起伏。
拍:拍打。
船舷:船的边缘。
祇今:现在。
耳畔:耳边。
闻:听到。
风雨:风雨声。
恰似:就像。
当年:过去的时候。
逢:遇到。
底眠:梦中。

鉴赏

这首诗是宋代词人苏钦的《听雨轩·其一》。从诗中可以感受到作者在夜深人静时分,独坐轩中听着窗外的风雨声,与过去在江天买船时夜晚波浪拍打船舷的声音相呼应。这种对比不仅是声音上的共鸣,更是情感上的交流。

诗中的“曾买江天著钓船,夜深波浪拍船舷”两句,描绘了作者过去在江边买了一艘可以居住的船,那时候夜晚时分,波浪轻拍船身,是一副宁静而又略带孤独的情景。

“祇今耳畔闻风雨,恰似当年逢底眠”两句,则是说现在在轩中听着窗外的风雨声,这声音竟与当年夜晚波浪的声音如此相似,仿佛又回到了那段宁静的时光。这里的“耳畔”,意味着就在耳边,不远的地方;“恰似”则表达了一种时间跨越的情感体验。

整首诗通过对比和联想,展现了作者对于过去美好生活片段的怀念,以及在风雨中寻求心灵慰藉的一种情感流露。这种对自然声音的细腻捕捉和内心世界的深刻描绘,是中国古典诗词中常见却又独树一帜的情操表达。

收录诗词(10)

苏钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春日三会闲行(其一)

风摇陇麦东西浪,春入郊原远近花。

闲趁溪流到村曲,断垣乔木两三家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

春日三会闲行(其二)

溪上横岗一道斜,成行鸳鹭落平沙。

竹篱茅舍林中见,彷佛孤山处士家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

瑞泉庵

当年正觉此韬藏,岩穴于今尚有光。

特特扪萝访遗迹,龙神何事报支郎。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

穹石堂

新堂良佳哉,前山罗万戟。

中有倚天石,玉立破深碧。

异时老夕郎,直道众谗咋。

不种南山豆,聊卜辋川宅。

举头得佛观,喜甚几折屐。

名加一字褒,价重连城璧。

忽骑箕尾去,胜概堕岑寂。

乃孙丘壑姿,结屋踵前迹。

时呼名胜流,谈觞阅晨夕。

向来富贵人,搜索遍山泽。

舳舻蔽江淮,斧凿巧镵刻。

屡闻挥橐金,所得仅鸡肋。

谁能燕坐间,领略在几席。

要知此段奇,自是天所惜。

吾生事幽讨,佳处皆足历。

是中一延睇,破觉慰平昔。

会须买东邻,来作堂中客。

公乎肯见容,斯言当不食。

形式: 古风