咏梅五十首呈史尚书(其三)

手种疏梅已发妍,今年春色胜常年。

一枝清峭临荒岸,输与渔人系钓船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

亲手栽种的稀疏梅花已经绽放出美丽的姿态,
今年春天的景色比往常更加美好。

注释

手种:亲手种植。
疏梅:稀疏的梅花。
发妍:绽放出美丽。
今年:今年。
春色:春天的景色。
胜常年:超过往年。
一枝:一株。
清峭:清秀挺拔。
临:靠近。
荒岸:荒凉的岸边。
输与:输给。
渔人:渔夫。
系钓船:系住钓鱼的船。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩所作的《咏梅五十首呈史尚书》中的第三首,诗人以梅花为题材,通过对亲手种植的梅花盛开景象的描绘,展现了春天的盎然生机和别样韵味。"手种疏梅已发妍",诗人强调了自己对梅花的亲力亲为和对其生长的关注,"疏梅"二字透露出梅花的疏影横斜,清雅脱俗。“今年春色胜常年”,表达了诗人对今年春天格外美好的赞美,认为梅花的盛开增添了春光的明媚。

"一枝清峭临荒岸",描绘了一枝梅花独自傲立于荒凉岸边的画面,清峭二字突显了梅花的坚韧与孤高,即使身处荒僻之地,依然绽放出独特的美。“输与渔人系钓船”则富有生活情趣,想象渔人在欣赏这枝梅花的同时,或许会将它系在自己的钓船上,增添了一份人与自然和谐共处的意趣。

整首诗通过梅花的形象,寄寓了诗人对生活的热爱和对自然的赞赏,同时也流露出淡泊名利的人生态度。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏梅五十首呈史尚书(其二十四)

一树寒梅白玉条,傍岩隈石韵萧萧。

诗孱无柰陈桥月,月照清香太易消。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

咏梅五十首呈史尚书(其四十一)

风静寒塘花正开,直须冰雪作梯媒。

时平不怕山荒寂,霜晓无人我独来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏梅五十首呈史尚书(其四)

绕树寻花得得来,摩挲苍石更徘徊。

题诗未有惊人句,谩想华光写照才。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏梅五十首呈史尚书(其三十三)

竹里梅花映白头,梅花欲动忆吾州。

只今且为梅花醉,试问梅花可忍不。

形式: 七言绝句 押[尤]韵