病酒

遣愁自笑笔无功,醉觉花梢入眼红。

本拟消磨付杯勺,不堪中酒过春风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

我试图用笔来排解忧愁,却发现自己的努力徒劳无功。
喝醉后醒来,发现花瓣红得仿佛映入眼帘。

注释

遣愁:排解忧愁。
自笑:自我嘲笑。
笔无功:写作无法解决问题。
醉觉:酒醒时分。
花梢:花枝末端。
入眼红:映入眼中的红色(花瓣)。
本拟:原本打算。
消磨:消遣时光。
付杯勺:通过饮酒。
不堪:难以承受。
中酒:醉酒。
过春风:在春风中度过(指春天的醉意)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的《病酒》。诗中,诗人以自我解嘲的口吻表达了他的愁绪难以排遣,醉酒后醒来,发现花瓣映入眼帘,色彩鲜明。他原想借饮酒来忘却烦恼,但酒力不胜,反而在春风中更加感到了愁苦。整首诗透露出诗人内心的苦闷和对春景的无奈,展现了病酒状态下情绪的低落与挣扎。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

请缘老住持象耳山有诗次韵(其二)

中岩尊者幸同堂,浪走诸方有底忙。

若道渠侬棒可畏,新罗未过合思量。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

请缘老住持象耳山有诗次韵(其一)

朦胧两眼著玄花,认取空中起灭华。

我是官曹老庞蕴,终无瞎棒与盲枷。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

读江南诸公诗

吟尽江南草木春,只今台阁有诗人。

汉廷安用沧浪句,容我持竿咏白蘋。

形式: 七言绝句 押[真]韵

偶成(其一)

鸾鉴无尘月影圆,不须朱粉污红颜。

待传京兆眉膴样,剩写春容入远山。

形式: 七言绝句 押[删]韵