赵司门成之新居

何必山巅共水涯,闲心幽远此相宜。

喧无车马红尘少,乐有琴书白日迟。

晴槛倚风初柳处,夜灯听雨正蛙时。

客来试问功名事,已付功名与酒卮。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

何必一定要在山顶海边,这样宁静的心境才适宜。
没有车马喧嚣,红尘纷扰稀少,只有琴书相伴,白天也显得漫长。
晴天时坐在窗边,微风轻拂着刚发芽的柳树,夜晚则在灯下听雨声,青蛙鸣叫正当时。
如果有客人来访,询问起功名之事,我只愿借酒消愁,把功名交付给酒杯。

注释

何必:不必一定。
山巅:山顶。
水涯:海边。
闲心:宁静的心境。
幽远:深远。
喧:喧闹。
车马:车辆和马匹。
红尘:世俗尘世。
少:稀少。
乐:乐趣。
晴槛:晴天的栏杆。
倚风:靠着微风。
初柳:新发的柳树。
夜灯:夜晚的灯火。
听雨:听雨声。
正蛙时:青蛙鸣叫的时候。
客来:客人来访。
功名事:追求功名的事。
已付:已经交付。
酒卮:酒杯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人连文凤所作的《赵司门成之新居》。诗人以细腻的笔触描绘了赵司门新居的环境和生活情境,展现出一种远离尘嚣、宁静淡泊的意境。

首句“何必山巅共水涯”,表达了对繁华世俗的超脱态度,认为宁静的生活并不一定非要在山水之间才能找到。接着,“闲心幽远此相宜”强调了新居主人内心的闲适与心境的深远,暗示这里是一个适合修身养性的地方。

“喧无车马红尘少”进一步描绘了新居的清静,没有世俗的喧嚣和车马往来,显得格外安宁。“乐有琴书白日迟”则写出主人在这样的环境中,享受着弹琴读书的乐趣,时间仿佛变得悠长而从容。

“晴槛倚风初柳处”描绘出新居外景,春风中的柳树映衬着晴空下的栏杆,画面生动而富有诗意。“夜灯听雨正蛙时”则转至夜晚,雨声与蛙鸣构成了一幅宁静的乡村夜景,更显其清幽。

最后两句“客来试问功名事,已付功名与酒卮”,通过客人来访询问功名之事,反衬出主人已经淡泊名利,将追求功名的心思寄托在饮酒之中,流露出一种超脱世俗的洒脱情怀。

整体来看,这首诗以写景抒怀,展现了赵司门新居的宁静与主人的淡泊心态,体现了宋代理学崇尚自然、追求内心宁静的价值观。

收录诗词(170)

连文凤(宋)

成就

不详

经历

宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

  • 字:百正
  • 号:应山
  • 籍贯:福州三山

相关古诗词

送友人归越

妻子相携失所居,山川迢递更崎岖。

征鸿去去秋风急,惊鹊栖栖夜月孤。

赖有绨袍怜范叔,免教岐路泣杨朱。

归来每忆溪船上,买得鲜鱼酒旋沽。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

送友人建康入道

郁郁文章不称时,岂堪寂寞寄人篱。

早知乱后为儒误,始恨年来入道迟。

春晚茅山犹有朮,秋深商岭已无芝。

何当乘此清风去,共看山家未了棋。

形式: 七言律诗 押[支]韵

送王道士入燕

何处春山采药还,此行万里道途难。

西风尘起衣装重,北斗星低剑气寒。

学跨青牛朝玉阙,语留白鹤守金丹。

洞门无钥须归早,莫待桃花落石坛。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

送刘悦心教授任浏阳

一穗藜烟待校书,携书且此作师儒。

扶持学法防时弊,教养人材应世需。

兰芷汀洲身外楚,菰莼乡国梦中吴。

片帆好趁秋风便,吟过洞庭青草湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵