这首诗由清代诗人李家璿所作，名为《和却扇词用原韵八首（其六）》。在诗中，诗人以细腻的笔触描绘了对文学与语言的深刻理解与感悟。
“天尔殊文复远波”，开篇即以“天”字起兴，寓意深远，暗示着文学如同天空般广阔无垠，各种文字如同波浪般涌动不息，展现出文学的多样性和无限可能。这里的“殊文”指的是不同的文字或语言，“远波”则比喻文学作品的深远影响和广泛传播。
“词林万叶略研摩”，进一步强调了文学作品如同茂密的树林，每一叶都蕴含着丰富的知识和情感。诗人在这里表达了对文学作品深入研究的渴望，以及通过研读作品来汲取智慧和情感的意愿。
“狄香君禀趋庭训，别国方言受益多”，最后两句将话题转向个人的学习经历。这里提到的“狄香君”可能是诗人自己或其他特定的人物，他们遵循家训，不仅学习本国的语言文学，还广泛涉猎不同国家的方言和文化，从中获益良多。这体现了诗人对于跨文化交流和多元学习的重视，认为通过接触和理解不同语言和文化，能够丰富个人的知识视野和精神世界。
整体而言，这首诗通过对文学、语言和个人学习经历的描绘，展现了诗人对知识探索的热爱和对多元文化的尊重与欣赏。它鼓励人们广泛阅读，深入思考，并从不同文化和语言中汲取养分，以促进个人成长和社会进步。
