秋思赠远二首(其一)

当年只自守空帷,梦里关山觉别离。

不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

当年我独自守着空空的帷帐,只有在梦中穿越关山才感到分离的痛苦。
无法收到家乡的书信,只能看着新月如蛾眉般升起,寄托思念之情。

注释

当年:指过去的一段时间。
只自:只有自己,独自。
空帷:空荡的帷帐,代指孤独的居所。
关山:指遥远的地方,常用来象征远离家乡的路途。
觉别离:意识到分离,感到离别的痛苦。
乡书:家乡的书信,指亲人的消息。
雁足:古代传说雁能传递书信,这里指代书信。
唯看:只能看到。
新月:农历月初形状如蛾眉的月亮。
吐蛾眉:形容新月初升的样子,也寓意时间的流逝。

鉴赏

这首诗是唐代诗人王涯的作品,名为《秋思赠远二首(其一)》。从这四句话中,我们可以感受到诗人深切的乡愁和对远方亲人的思念。

“当年只自守空帷”,这里的“空帷”指的是没有妻子的床帐,表达了诗人孤独一人度日的情形。"梦里关山觉别离"则透露出诗人即便是在梦中,也能感受到与亲人分隔两地的痛苦。

接着,“不见乡书传雁足”,这里“乡书”指的是来自故乡的信件,而“雁足”则是古代书信常借由大雁传递,诗人表达了对家书的渴望和期待,但却久等不到。最后,“唯看新月吐蛾眉”,诗人只能看着新月升起,月牙儿如同用丝线缠绕(“蛾眉”),这是对美好事物的一种欣赏,同时也是一种无奈的慰藉。

整首诗通过对过往生活的回忆和现实孤独感的表达,展现了诗人深沉的情感世界以及他在秋天里对远方亲人的思念之情。

收录诗词(62)

王涯(唐)

成就

不详

经历

约生于唐代宗广德二年,卒于文宗太和九年,年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才,荐于陆贽。贞元八年,(公元七九二年)擢进士,又举宏辞。再调蓝田尉。久之,以左拾遗为翰林学士,进起居舍人。元和时,累官中书侍郎,同中书门下平章事。穆宗立,出为剑南、东川节度使。文宗时,以吏部尚书代王播总盐铁,为政刻急,始变法,益其税以济用度,民生益困

  • 籍贯:太原
  • 生卒年:764~835

相关古诗词

秋思赠远二首(其二)

厌攀杨柳临清阁,闲采芙蕖傍碧潭。

走马台边人不见,拂云堆畔战初酣。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

送春词

日日人空老,年年春更归。

相欢在尊酒,不用惜花飞。

形式: 五言绝句 押[微]韵

闺人赠远五首(其一)

花明绮陌春,柳拂御沟新。

为报辽阳客,流芳不待人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

闺人赠远五首(其二)

远戍功名薄,幽闺年貌伤。

妆成对春树,不语泪千行。

形式: 五言绝句 押[阳]韵