好事近(其十二)

失却故山云,索手指空为客。

莼菜鲈鱼留我,住鸳鸯湖侧。

偶然添酒旧壶卢,小醉度朝夕。

吹笛月波楼下,有何人相识。

形式: 词牌: 好事近

翻译

失去了故乡的山水云雾,只能徒然地伸出手指,作为异乡的过客。
故乡的莼菜和鲈鱼挽留我,让我住在鸳鸯湖边。
偶尔用旧壶斟满酒,借以度过日夜的小醉时光。
在月下楼下的笛声中,有谁是我旧识的朋友呢?

注释

失却:失去。
故山:故乡的山。
云:云雾。
空:徒然。
为客:作为过客。
莼菜:一种水生植物,常用于烹饪。
鲈鱼:一种淡水鱼,象征思乡之情。
留我:挽留我。
鸳鸯湖侧:鸳鸯湖边。
偶然:偶尔。
添酒:斟酒。
旧壶卢:旧壶。
小醉:微醉。
吹笛:吹奏笛子。
月波楼下:月下楼下的场景。
何人:谁。
相识:认识的人。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态。"失却故山云,索手指空为客"表明诗人已经放弃了返回旧地的念头,而是选择了流浪异乡,但心中仍然有一份留恋和不舍。"莼菜鲈鱼留我,住鸳鸯湖侧"则展示了诗人对自然美景的享受,以及简单生活的满足。

"偶然添酒旧壶卢,小醉度朝夕"表达了诗人偶尔饮酒以遣怀抱,同时也透露出一种对时间流逝的淡然态度。"吹笛月波楼下,有何人相识"则描绘了一幅夜晚吹奏笛子,月光洒满楼下的景象,诗人似乎在寻找与之有共鸣的人。

整首诗通过对自然美景的描述和对生活状态的抒情,展现了诗人一种超脱世俗、自在闲适的情怀。

收录诗词(264)

朱敦儒(宋)

成就

不详

经历

历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)

  • 字:希真
  • 籍贯:洛阳
  • 生卒年:1081-1159

相关古诗词

好事近(其五)渔父词

摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。

晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭。

形式: 词牌: 好事近

如梦令(其八)

好笑山翁年纪。不觉七十有四。

生日近元宵,占早烧灯欢会。欢会。欢会。

坐上人人千岁。

形式: 词牌: 如梦令

如梦令(其七)

一夜蟠桃吹坼。刚道有人偷折。

幸自没踪由,无奈蝶蜂胡说。胡说。胡说。

方朔不须耳热。

形式: 词牌: 如梦令

如梦令(其三)

盏底一盘金凤。满泛酒光浮动。

引我上烟霞,智力一时无用。无用。无用。

蹋破十洲三洞。

形式: 词牌: 如梦令