刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵(其一)

谁家柳系夜郎舟,半月风颠估客愁。

起候五更风脚定,安排篙楫放中流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

哪家的柳树系着去往夜郎的船,半圆的月亮下,旅人被狂风颠簸,心中充满忧虑。
黎明时分,等风势稍微平息,我会安排好撑篙和船桨,把船放到水流中央。

注释

夜郎:古代西南地区的一个小国,这里泛指远方。
半月:指夜晚的月亮,半个明亮的月面。
估客:旧时对商人的称呼。
风脚:风力的强度或风向的变化。
篙楫:撑船的竹竿和桨。
中流:河流的中心,这里指船行的位置。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚江边的画面。"谁家柳系夜郎舟",诗人以疑问的方式,想象着某个人家的船只被系在岸边的柳树上,可能是为远方的旅人夜郎(古代地名,这里泛指远方)准备,暗含离别与思乡之情。"半月风颠估客愁",则进一步渲染了氛围,半月当空,江面风浪翻涌,让行商旅客(估客)倍感愁苦。

后两句"起候五更风脚定,安排篙楫放中流",诗人描述了旅人的等待与行动:他们在黎明前五更时分,期待风势平息,一旦风停,便准备解开缆绳,利用稳定的水流,借助篙楫的力量,将船推送至江心,踏上继续前行的旅程。这两句体现了旅途的艰辛与决心,也寓含着诗人对漂泊生活的理解和同情。整体来看,这是一首富有生活气息和情感深度的江边小诗。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵(其五)

夔人壁栅未曾修,好事痴儿只浪游。

草树低迷风淅沥,于菟又在屋山头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵(其六)

金谷人家大谬悠,春江自理送穷舟。

渔人拍手从旁笑,淡饭粗衣过即休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵(其三)

巴山深处一江流,好着藏书百尺楼。

椳?栌栌浑易得,杏梁桂柱若为求。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵(其十)

中原离合数由天,百战关河血满川。

日月赤云占胜气,挂弓何处是祁连。

形式: 七言绝句 押[先]韵