这首对联以海幢寺中的须观音殿为背景，巧妙地融合了自然景观与人文精神，展现了对观音菩萨的崇敬之情以及对佛法的深刻理解。
上联“佳气海天遥，忆当年兆协桑弧，早沐神慈垂默佑”描绘了一幅海天一色、祥云缭绕的壮丽景象。佳气，即吉祥之气，象征着美好的氛围与运势。遥望海天，仿佛能感受到历史的回响，追忆起当年观音菩萨显现神迹，与人间兆协，带来和平与福祉的时刻。这里通过“桑弧”这一古代占卜的符号，寓意着观音菩萨的神迹与预言，表达了人们对菩萨慈悲与智慧的深深敬仰。
下联“政声山斗在，念此日荫承兰绮，敢忘忠荩绍清芬”则转向了对佛法与道德的颂扬。山斗，比喻地位崇高或学问深邃，这里用来形容佛法的深远影响。此日，指当前时刻，表示在佛法的庇护下，人们得以成长与进步。兰绮，兰花与绮丽，象征高洁与美好，这里比喻佛法的教诲如同兰花般高雅，又如绮丽之物般丰富多彩。此联强调了在佛法的引领下，人们应秉持忠诚与奉献的精神，不断传承与发扬佛法的清正之风，不敢忘记自己的责任与使命。
整体而言，这副对联不仅赞美了观音菩萨的神圣与佛法的深远影响，还寄寓了对后世信徒的期望，鼓励他们继承并弘扬佛法的精髓，为社会带来更多的和谐与美好。
