杂曲歌辞.出门行二首(其二)

海风萧萧天雨霜,穷愁独坐夜何长?

驱车旧忆太行险,始知游子悲故乡。

美人相思隔天阙,长望云端不可越。

手持琅玕欲有赠,爱而不见心断绝。

南山峨峨白石烂,碧海之波浩漫漫。

参辰出没不相待,我欲横天无羽翰。

形式: 乐府曲辞

翻译

海风吹过,天空降下霜,穷困忧愁独自坐着,夜晚显得多么漫长。
回忆起驾车经过险峻的太行山,此刻才明白游子对故乡的悲伤。
美丽的思念如隔天之遥,只能仰望云端,无法跨越。
手中握着珍贵的琅玕想赠予,却只能默默看着,心中痛苦断绝。
南山上白石高耸,碧海波涛浩渺无边。
星辰交替出现,仿佛不等待彼此,我欲飞天却无羽翼和翅膀。

注释

海风:海上的冷风。
萧萧:形容风声凄凉。
天雨霜:天空降霜。
太行险:太行山道路艰险。
游子:离家远行的人。
悲故乡:对故乡感到悲伤。
美人:代指思念的对象。
天阙:天宫,比喻远方。
琅玕:美玉。
赠:赠送。
南山:南方的高山。
峨峨:高峻的样子。
白石烂:白石显眼。
碧海:青绿色的大海。
浩漫漫:广阔无垠。
参辰:参星和辰星。
出没:升起落下。
相待:等待对方。
横天:飞越天空。
无羽翰:没有翅膀或羽毛。

鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊的《出门行二首(其二)》,属于中国古典文学中的七言绝句。诗中充满了对远方美人的思念和对故乡的怀恋。

“海风萧萧天雨霜,穷愁独坐夜何长?”这两句描绘了一种凄凉孤寂的情景,海风、天雨、霜雪交织在一起,营造出一种萧瑟而又寒冷的氛围。诗人在这样的环境中独自一人,内心充满了贫穷和忧愁,而漫长的夜晚让这种感觉更加深重。

“驱车旧忆太行险,始知游子悲故乡。”这两句表达了对往昔岁月的回忆以及对家乡深深的情感。诗人通过驾车穿越艰难险阻的地方,唤起了对过去的怀念,同时也让他更加理解那些离家在外的游子对故乡的思念之情。

“美人相思隔天阙,长望云端不可越。”这里描写了一种深沉而又无奈的情感。诗中的美人与诗人的相思被高耸的城墙(天阙)所隔绝,无论多么渴望,也无法跨越这道障碍,只能长久凝视着云端,心中充满了不尽的哀愁。

“手持琅玕欲有赠,爱而不见心断绝。”诗人手握琅玕(一种玉器),想要将它作为礼物送给那位美人,但现实中的隔阂让这份情感无法传达,内心的痛苦和无奈如同被切割了一般。

“南山峨峨白石烺,碧海之波浩漫漫。”这里描绘了南方山脉连绵不绝、白石闪耀,以及那广阔无垠的大海波涛的壮观景象。诗人通过这些自然景物,抒发了自己的情感和心境。

“参辰出没不相待,我欲横天无羽翰。”这两句表达了诗人的壮志凌云之情。参辰指的是星宿的运行,不停歇;而我欲横天,则是表达诗人想要超越世俗界限,像鸟儿一样拥有翱翔蓝天的能力,但又自知无翼难以飞升。

整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人的深沉情思和壮阔志向。

收录诗词(499)

孟郊(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生

  • 字:东野
  • 籍贯:湖州武康(今浙江德清)
  • 生卒年:751~814

相关古诗词

杂曲歌辞.伤歌行

众毒蔓贞松,一枝难久荣。

岂知黄庭客,仙骨生不成。

春色舍芳蕙,秋风绕枯茎。

弹琴不成曲,始觉知音倾。

馆月改旧照,吊宾写馀情。

还舟空江上,波浪送铭旌。

形式: 乐府曲辞 押[庚]韵

杂曲歌辞.羽林行

朔雪寒断指,朔风劲裂冰。

胡中射雕者,此日犹不能。

翩翩羽林儿,锦臂飞苍鹰。

挥鞭决白马,走出黄河凌。

形式: 乐府曲辞 押[蒸]韵

汝州陆中丞席喜张从事至同赋十韵

汝水无浊波,汝山饶奇石。

大贤为此郡,佳士来如积。

有客乘白驹,奉义惬所适。

清风荡华馆,雅瑟泛瑶席。

芳醑静无喧,金尊光有涤。

纵情孰虑损,听论自招益。

愿折若木枝,却彼曜灵夕。

贵贱一相接,忧悰忽转易。

会合勿言轻,别离古来惜。

请君驻征车,良遇难再觌。

形式: 古风

汝州南潭陪陆中丞公宴

一雨百泉涨,南潭夜来深。

分明碧沙底,写出青天心。

远客洞庭至,因兹涤烦襟。

既登飞云舫,愿奏清风琴。

高岸立旗戟,潜蛟失浮沈。

威棱护斯浸,魍魉逃所侵。

山态变初霁,水声流新音。

耳目极眺听,潺湲与嵚岑。

谁言柳太守,空有白蘋吟。

形式: 古风 押[侵]韵