三山郑君挽诗

近日经师少,人中又哭君。

遗编空白屋,同列尽青云。

尘土千金产,湖山数尺坟。

纷纷粱肉种,谁得致斯文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

最近才离开师门不久,人间又传来你的噩耗。
你的遗著散落在空荡的屋子里,昔日同僚都已高升云端。
你积累的财富如尘土般散落,而你的墓地却只有湖山相伴。
世间纷纷扰扰,谁能继承你的学问和风范呢?

注释

近日:近来。
经师:老师。
少:刚刚。
人中:人间。
哭君:哀悼你。
遗编:遗留的著作。
空白屋:空荡的房屋。
同列:昔日同事。
尽青云:都飞黄腾达。
尘土:比喻财富。
千金产:巨大的财富。
湖山数尺坟:简陋的墓地。
纷纷:众多。
粱肉种:富贵之人。
斯文:学问和道德。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人戴表元为悼念朋友郑君所作的挽诗。诗中表达了对郑君早逝的哀痛和对其才华的惋惜。

"近日经师少",言及郑君的学识丰富,本应在学术上有所建树,但不幸英年早逝,令人感叹其师道之未竟。

"人中又哭君",直接表达了诗人的悲痛之情,郑君在人群中的离去如同失去一颗璀璨星辰。

"遗编空白屋",比喻郑君的著作未能完成,仿佛一座空荡荡的房子,暗示他的学术遗产未能得到充分流传。

"同列尽青云",将郑君的同僚们与他相提并论,他们如今都飞黄腾达,而郑君却已不在,对比强烈,更显其早逝的遗憾。

"尘土千金产,湖山数尺坟",以财富与墓地的对比,形象地描绘了人生的无常,即使生前再富有,死后也不过化为尘土,只留下小小坟冢。

"纷纷粱肉种,谁得致斯文",最后两句感慨世态炎凉,人们忙于追求物质享受,又有几人能像郑君那样重视文化和学问,这正是对郑君品格的怀念和对他未竟事业的哀叹。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过对郑君的回忆和评价,表达了对故友的深切怀念以及对学术价值的崇尚。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

义蜂行

山翁爱蜂如爱花,山蜂营蜜如营家。

蜂营蜜成蜂自食,翁亦藉蜜裨生涯。

每当山蜂采花出,翁为守关司徼遮。

朝朝暮暮与蜂狎,颇识蜂群分等差。

一蜂最大正中处,千百以次分来衙。

丛屯杂聚本无算,势若有制不敢哗。

东园春晴草木媚,漫天蔽野飞横斜。

须臾骈翼致隽永,戢戢不翅输牛车。

似闻蜜成有所献,俦类不得先摩牙。

重防覆卫自严密,虽有毒螫何由加。

一朝大蜂出不戒,舂容靓饰修且姱。

蜻蜓忽来伺其怠,搏击少坠遭虾蟆。

群蜂仓皇迷所适,谒走欲死声呀呀。

求之不得久乃定,复结一聚犹如麻。

我来访翁亲目睹,搏髀不觉长咨嗟。

翁言蜂种幸蕃盛,众以义聚犹堪嘉。

乌衣槐安传自古,蛮触分据两角蜗。

虽云彷佛存国族,徒以纪异其辞夸。

博劳舅妇恨翼短,鳖灵异姓争荒遐。

岂如兹蜂互推举,一体同气无疵瑕。

我怜翁言私诮责,扶伤早愧隋侯蛇。

况伊二毒俱下类,琐细不足劳鞭挝。

前尤往悔俱勿论,事会倚仗来尚赊。

新房才成蜂未壮,旧房委弃坠泥沙。

形式: 古风 押[麻]韵

亡友内翰赵公晦叔哀诗

振鹭庭中饤坐身,行藏空寄软蒲轮。

上来鬼泣荆山璞,猎罢人惊鲁外麟。

死肯扣阍排贵倖,贫犹倾橐施乡亲。

平生一一明经术,隽永依然世泽新。

形式: 七言律诗 押[真]韵

大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明(其一)

美人乘天风,手吹玉参差。

我有龙门桐,缀之冰蚕丝。

空中一偈答,闻者为忘机。

神马已出河,凤皇且鸣岐。

悠悠百年内,傥有相逢时。

形式: 古风

大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明(其二)

我登海山巅,群丘眇如芥。

客来谈九州,更诘谁小大。

形式: 五言绝句