三川直罗之间作

饶须羌鼻似羌浑,人在山头羊在门。

欲把流霞来饮汝,未甘便唤作曾孙。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

他的鼻子像羌浑一样宽大,人站在山顶,羊在门口
我想用美酒如流霞来款待你,但还未满足,就唤你为子孙

注释

饶须:形容鼻子宽大。
羌浑:可能指羌族人的鼻子特征。
山头:山顶。
羊在门:描绘出乡村生活场景,羊在门口可能是家畜。
流霞:泛指美酒,如晚霞般绚丽。
饮汝:款待你,给你喝。
未甘:尚未满足。
曾孙:孙子的儿子,这里指后代或后辈。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的边塞风情画面。首句“饶须羌鼻似羌浑”形象地刻画了羌人的外貌特征,鼻子粗犷,如同他们的生活环境一般质朴。接着,“人在山头羊在门”展现了牧民的生活状态,人在高山之上,家畜则守卫在家门口,透露出一种宁静而艰辛的田园生活气息。

诗人想要与山中的朋友分享美酒“流霞”,但又不愿轻易给予,故而戏称对方为“曾孙”,暗示关系亲近但又保留了一丝矜持和幽默。整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,富有生活情趣,体现了宋代诗人晁说之对边疆生活的独特感受和人情味的描绘。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

三日

只将三日为元巳,准拟流觞不误期。

惭愧魏人风味好,无穷花蝶漫相思。

形式: 七言绝句 押[支]韵

三月十一日大阅偶作三绝句(其二)

风旗且好冈头看,汉马休论塞外期。

前日将军刘越石,功名不及一篇诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

三月十一日大阅偶作三绝句(其三)

县官未肯斩西戎,谁信鄜州第一功。

马似云颓青壁上,人如猿放晓林中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

三月十一日大阅偶作三绝句(其一)

儒服未曾看乐战,铁衣且自戏清时。

春风莫道晚无力,解直天王百尺旗。

形式: 七言绝句 押[支]韵