水调歌头(其二)

雨霁彩虹卧,半夜水明楼。

太湖极目,四面水尽是天流。

几点鲈乡荻浦,万里鲸波雪浪,掀舞小渔舟。

金饼挂蟾魄,时景正中秋。钓纶轻,兰棹稳,笑王侯。

一蓑一笠,得意何必美封留。

纵使金章鼎贵,何似玉樽倾倒,一醉可消愁。

玉女在何许,唤起与同游。

形式: 词牌: 水调歌头

翻译

雨过天晴后彩虹横卧,半夜时分水面映照着高楼。
站在太湖边远眺,四周水面尽头都是天际的水流。
几处来自鲈鱼故乡的河湾,万里海浪如雪翻腾,渔舟在其中起伏摇曳。
金色的饼状月亮挂在空中,正是中秋时节。垂钓线轻盈,兰桨平稳,嘲笑那些王侯。
一身蓑衣一顶斗笠,心中满足何必追求权位和封赏。
即使拥有金印官位显赫,又怎能比得上举杯共饮,一醉解千愁。
美丽的仙女在何处,邀请她一同游玩该多好。

注释

霁:雨后放晴。
卧:横卧,形容彩虹形状。
水明楼:水面映照着高楼。
极目:极目远望。
鲈乡:指产鲈鱼的地方。
鲸波:比喻大海波涛。
钓纶:钓鱼的线。
兰棹:兰木做的船桨。
王侯:古代贵族。
一蓑一笠:蓑衣和斗笠,象征隐士生活。
金章鼎贵:形容地位显赫。
玉樽:玉制酒杯。
玉女:神话中的仙女。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雨后初晴的江南水乡画卷。"雨霁彩虹卧"形象地写出雨后的彩虹如卧于水面,给画面增添了几分绚丽色彩。"半夜水明楼"则展现出夜晚月光映照下的楼阁倒影,清幽宁静。

"太湖极目,四面水尽是天流"描绘了太湖广阔无垠,湖水与天相接的壮丽景色,给人以开阔的视觉体验。接下来的"几点鲈乡荻浦,万里鲸波雪浪,掀舞小渔舟"则转而描绘了渔村的生动场景,小舟在波涛中起伏,如同在大海上翻腾的白色浪花。

"金饼挂蟾魄,时景正中秋"点出此时正值中秋佳节,月亮如金饼般明亮,悬挂在空中。诗人以"钓纶轻,兰棹稳"表达垂钓者心境的悠然自得,与世俗的功名富贵形成对比,"笑王侯"更是表达了对权贵生活的不屑。

最后,诗人感慨即使拥有荣华富贵,也不及与知己好友一同饮酒消愁的快乐,"玉女在何许,唤起与同游"表达了对理想中的纯洁友情和自然之美的向往。整首词意境深远,情感真挚,展现了宋词的婉约之美。

收录诗词(131)

赵善括(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

水调歌头.席上作

碧云初返岫,潦水正鸣滩。

兰舟容与,歌舞偏称笑中看。

烛影烘寒成暖,花色照人如昼,一坐有馀欢。

酒滟浮金盏,香缕霭雕盘。碧簪横,银漏永,玉樽乾。

喧春鼓吹,翠袖起舞佩珊珊。

记得山明水秀,何处朝云暮雨,常在梦魂间。

多少难言事,都付两眉弯。

形式: 词牌: 水调歌头

水调歌头.和黄舜举吴门二咏(其一)

危台枕城堞,今昔几人游。

绕城碧水一带,茂苑与长洲。

寂寂弹琴风外,苒苒采香径畔,横截古溪头。

极目暮云合,宋玉正悲秋。岘山碑,帝子阁,庾公楼。

当时风物,如今烟水只供愁。

处处山明水秀,岁岁春花秋月,何必美南州。

故国未归去,萍梗叹漂流。

形式: 词牌: 水调歌头 押[尤]韵

水调歌头.赵帅生日

形胜视京兆,警跸驻钱塘。

光前诏后弹压,谁数汉张王。

几百万家和气,五十馀年创见,天下一循良。

有口皆歌颂,无地不耕桑。春过半,花锦烂,柳丝长。

潭潭门卫森戟,宴寝正凝香。

笑把湖山佳色,醉挹西湖晴滟,童艾祝霞觞。

四海瞻华衮,千载侍吾皇。

形式: 词牌: 水调歌头 押[阳]韵

水调歌头(其四)饯吴漕

浩叹对青史,循吏久无闻。

二年江右,赖公华节布阳春。

才自搴帷问俗,无复埋轮当道,一路尽澄清。

多少攀辕意,不待及瓜人。驻膏车,迟祖帐,倒离尊。

满庭桃李绿阴,何处不深恩。

此去玉音应问,底事金围微减,忧国更忧民。

造膝一言语,四海入洪钧。

形式: 词牌: 水调歌头