望秦川歌(其二)

锦囊留得玉环香,不见佳人空断肠。

北望秦川烟草满,尚疑飞燕舞昭阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

珍藏的锦囊中还留有玉环的香气,但佳人已不在,只能空自伤怀。
遥望北方的秦川大地,一片烟雾笼罩,仿佛还能看到燕子在昭阳宫中翩翩起舞。

注释

锦囊:精致的小袋子,古时用来收藏贵重物品或信物。
玉环:古代女子饰品,这里代指美人。
佳人:美女,此处指心爱的人。
断肠:形容极度悲伤,心如刀绞。
秦川:古代地区名,泛指今陕西关中平原。
烟草:这里指烟雾迷蒙,而非现代烟草植物。
飞燕:古代宫中的燕子,象征着宫中美人。
昭阳:汉代宫殿名,后借指皇宫。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周麟之所作的《望秦川歌》其二。诗人以“锦囊留得玉环香”起笔,通过想象中的玉环香残留,表达了对昔日佳人的深深怀念。"不见佳人空断肠"直接抒发了诗人因佳人不在而产生的愁肠百结之情。

接下来,“北望秦川烟草满”描绘出一幅辽阔的北方景色,秦川大地笼罩在一片烟雾之中,象征着诗人内心的迷茫与失落。他遥想秦川,仿佛还能看到往日燕子在昭阳宫中翩翩起舞的景象,这既是对历史的追忆,也是对美好过往的寄托。

整体来看,这首诗情感深沉,通过对物象的细腻描绘和对历史的联想,展现了诗人对旧爱的深深眷恋以及对现实的无奈感叹。

收录诗词(177)

周麟之(宋)

成就

不详

经历

一说江宁人。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》

  • 字:茂振
  • 籍贯:泰州海陵
  • 生卒年:1118—1164

相关古诗词

望秦川歌(其五)

雨声鸣栈不堪听,尽日穿云上杳冥。

羯鼓催花浑不记,曲中空唱雨霖铃。

形式: 七言绝句 押[青]韵

望秦川歌(其六)

渔阳千帜扫空来,满目妖氛斗不开。

为问玉京何日复,伤心黄屋几时回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

望秦川歌(其四)

蜀山春动锦江流,水绿山青总是愁。

愁绝不堪山上望,无人解与月宫游。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

端午贴子词.皇太后阁六首(其六)

方开八帙庆修龄,又捧榴杯拜紫庭。

一岁一添长命缕,拟将万缕献慈宁。

形式: 七言绝句 押[青]韵