哭同年罗著作五首(其五)

同试五题为县吏,共求三字作词臣。

西垣谪宦何须恨,若比罗三是幸人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

我尝试以县吏的身份参加考试,共同寻找三个字来作为我的词臣称号。
被贬到西垣做官何必感到遗憾,如果和罗三相比,我算是幸运的了。

注释

试:考试。
五题:五个题目。
为:成为。
县吏:县级官员。
共:一起。
求:寻找。
三字:三个字。
作:作为。
词臣:文学侍从官。
西垣:皇宫西边,代指朝廷。
谪宦:被贬谪做官。
何须:何必。
恨:遗憾。
若:如果。
比:比较。
罗三:可能是某人的名字,用来对比。
是:这。
幸人:幸运的人。

鉴赏

这是一首宋代诗人王禹偁的作品,属于七言绝句。诗中“同试五题为县吏”表达了与同年共考取官的感慨,而“共求三字作词臣”则透露出对友人的文学才华的赞赏和期待。“西垣谪宦何须恨”中的“西垣”指的是边塞之地,诗人以此比喻仕途的艰辛;“谪宦”意为遭遇官场的不幸或贬官,“何须恨”表达了一种豁达的心态。最后两句“若比罗三是幸人”中的“罗三”,应指的是唐代文学家罗隐,诗人自谦如果能与罗三相比,那就是幸运之事了。

总体来看,这首诗不仅展现了诗人的豁达胸怀,还透露出对同僚间友情和文学才华的珍视。语言简洁而意蕴深长,颇具古典诗词的韵味。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

哭同年罗著作五首(其二)

一枝丹桂谩成名,一片绯衫未是荣。

赖有遗文在东观,直应千载气如生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

哭同年罗著作五首(其四)

生死虽殊道义存,晓来襟袖有啼痕。

只应知我方憔悴,时向商山入梦魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵

哭同年罗著作五首(其三)

荒凉故宅何人住,寂寞孀妻即日还。

一岁婴儿安健否,巨源虽在谪深山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

哭同年罗著作五首(其一)

宿草离披泪满衫,孤坟遥想帝城南。

天生贾谊成何事,祇得人间三十三。

形式: 七言绝句 押[覃]韵