水龙吟(其六)丁未约诸叔父玩月,期而不至,时适台论

举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。

婆娑树底,老蟾何物,千秋一色。

一镜高悬,肺肝洞烛,了无尘隔。

任亿千万里,同然玉界,都不管、天南北。

老子萍蓬踪迹。对西风、几番行役。

平生玩事,从头细数,山川历历。

明月明年,知他何处,能如今夕。

惜无人共我,登楼酹古,一笑横笛。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

举起酒杯向月亮深深敬礼,她深情地怜悯我这满头白发。
在婆娑的树影下,那古老的蟾蜍又是什么,千年如一日,颜色不变。
高高的镜子映照内心,一切都被洞察无余,没有丝毫尘世的隔阂。
无论相隔千万里,我们都身处同一片纯净的玉石世界,不理会天地之别。
我像浮萍一样漂泊不定,多次被西风吹过,四处奔波。
回顾一生,那些曾经的乐趣,一一清晰如昨,历历在目。
明年的这个时候,谁知道我会在哪里,能否还能有今晚这般美好。
可惜没有谁能和我一起,登上高楼祭奠古人,吹笛共赏此景。

注释

长揖:古代的一种礼节,拱手高举至眉,表示敬意。
常娥:嫦娥,月亮女神。
霜髯:白胡须,形容年老。
婆娑:形容树木摇曳或舞动的样子。
老蟾:指月中的蟾蜍,古人常用来象征月亮。
肺肝:比喻人的真心实意,这里指内心。
亿千万里:极言距离遥远。
玉界:比喻纯洁美好的境界。
老子:诗人自指,表示谦虚。
萍蓬:比喻漂泊不定的生活。
行役:出行,远行。
酹古:向古人祭奠,表达怀念之情。
一笑横笛:吹笛而笑,表达愉悦之情。

鉴赏

这首诗是宋代词人李曾伯的《水龙吟·其六》。从鉴赏角度来看,诗中充满了对朋友、兄弟及时光变迁的深切感怀。

首句“举杯长揖常娥”表达了诗人对月亮的仰望和向往之情,以及对亲朋好友不在身边时的孤独与渴望。这里的“常娥”指的是月亮,传说中常娥是奔月的仙子,这里用来比喻诗人的朋友。

接下来的“高情怜我霜髯白”则透露出诗人对时光流逝的感慨和哀愁。诗人自嘲自己的头发已经斑白,表达了对青春易逝和友情难得的珍惜之情。

“婆娑树底,老蟾何物,千秋一色”则是描写夜晚月光下的一幅景象。诗人在这里通过月下的老蟾蜍(即蟾蜍)来表达自己对岁月沧桑的思考,以及对生命无常与时间流逝的感慨。

“一镜高悬,肺肝洞烛,了无尘隔”则是诗人内心世界的一种写照。这里的“一镜”象征着清澈透明的心灵,而“肺肠洞烛”则形容内心深处的光明与温暖。这两句表达了一种超脱世俗纷扰,达到精神层面的纯净与和谐。

“任亿千万里,同然玉界,不都管、天南北”则是诗人对远方朋友情谊的思念与祝愿。无论相隔多远,都如同在一个清澈的玉界中相互关怀,而不受世俗距离的限制。

“老子萍蓬踪迹,对西风、几番行役”则是诗人对自己一生漂泊不定的遭遇和心路历程的一种回顾。这里的“老子”自指,表达了一种超脱尘世、随波逐流的心境。

最后,“平生玩事,从头细数,山川历历”则是诗人对自己一生经历的回望与总结。“明月明年,知他何处,能如今夕。惜无人共我,登楼酹古,一笑横笛”则表达了诗人对于无法与亲朋好友共同享受美好时光的遗憾,以及面对这份孤独时内心的自适调谐。

总体来说,这首词通过月亮和自然景物,表达了诗人对朋友、兄弟之间情感的珍视,以及对于时光易逝与生命无常的深刻感慨。同时,也反映出诗人在面对孤独与世俗纷扰时所保持的心灵超脱与和谐。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

水龙吟(其四)庚子寿史丞相

东南一气当春,便从黄钺登台斗。

紫皇举此,亨屯济泰,属之公手。

淮浦烽销,未央觞献,捷传清昼。

庆太平朝野,骎骎重见,昔淳化、今嘉祐。

史观年编新就。看勋庸、光前垂后。

三槐鼎盛,双椿盘固,古今希有。

宴侍龙颜,欢承鹤发,相期长久。

问前朝,相业谁同,八九十、迈文富。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其十一)和丰宪题林路铃梅轴韵

小窗香雾笼葱,砚寒金井频呵冻。

老坡仙去,新声犹寄,绿毛么凤。

瘦脸盈盈,不禁僝僽,雪浓霜重。

赖墨池佳致,草成玄白,聊以此、当清供。

长记月明曾共。捻虬髯、几番孤耸。

春风一点,著公翠袖,撩人清梦。

逋尔何如,西湖惯见,影斜芗动。

要岁寒得友,岂容无竹,倩谁添种。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其二)甲午寿尤制使

几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。

归来廊庙,从容进退,祖风犹有。

小队环花,轻艘漕玉,暂临金斗。

把诗书帷幄,期年坐啸,尘不动、依依柳。

好是公堂称寿。正元戎、阃垣开后。

旌旗才举,胡雏马上,闻风西走。

一点阳春,无边德泽,淮山长久。

待官军,定了长安,貂蝉侍、未央酒。

形式: 词牌: 水龙吟 押[有]韵

水龙吟(其八)和韵

归来袖手江湖,不妨左右持螯白。

凉宵幸对,一轮端正,娟娟秋色。

万宇冰清,千林霜缟,更无云隔。

对金茎露冷,铜壶漏静,梧阴转、画桥北。

堪叹平生辙迹。算纷纷、为谁驱役。

兔蟾应笑,蝇蜗累我,中年虚历。

抖擞吟情,徘徊舞影,可怜佳夕。

怅力微心在,梦中一曲,似黄楼笛。

形式: 词牌: 水龙吟